Home Blog Page 37

නව්‍ය පුරවැසි මාධ්‍යකරණ වේදිකාව – අදම අප සමඟ එක්වන්න

පුරවැසි මාධ්‍යවේදීන්ගේ දැනුම වර්ධනය, අත්දැකීම් හුවමාරුව සහ ජංගම දුරකථනය භාවිතයෙන් සිදුකෙරෙන පුරවැසි වාර්තාකරණය නව මානයකට රැගෙන යාම සඳහා වන CitizensConnect (සිටිසන්ස්කනෙක්ට්) දිවයින පුරා විසිරී සිටින පුරවැසියන්ට තවදුරත් අවස්ථාව සැලසීමට සූදානම් වේ.

රට පුරා විහිදුනු පුළුල් පුරවැසි මාධ්‍යවේදී ජාලයක් ගොඩනගමින් ඔවුන්ගේ දැනුම සහ කුසලතා වර්ධනයට සහයෝගයක් සැපයීමත් සැබෑ පුරවැසි හඬ සඳහා විකල්ප මාධ්‍ය වේදිකාවක් ගොඩනැංවීමත් මෙමගින් අපේක්ෂා කෙරේ.

මෙම වැඩසටහන යටතේ පුරවැසි/ ජංගම මාධ්‍යවේදයේ නව්‍යතා පිළිබඳ පුහුණු වැඩසටහන්, පුරවැසි මාධ්‍යවේදීන්ගේ පුළුල් නියෝජනයක් සහිත මාධ්‍ය ජාලයක් සහ අනන්‍ය වාර්තාකරණ අවකාශයක් නිර්මාණය කෙරේ.

CitizensConnect යනු IREX/ MEND ආයතනයේ සහයෝගීතාව සහිතව විමර්ශනාත්මක වාර්තාකරණ මධ්‍යස්ථානය විසින් මෙහෙයවනු ලබන නවතම අත්දැකීමකි.

මෙහි හඳුන්වාදීමේ වැඩසටහන සහ ජංගම වාර්තාකරණයේ මූලිකාංග පුහුණුව සඳහා ඔබේ සහභාගිත්වය තහවුරු කර ගැනීම සඳහා 2022 පෙබරවාරි 15 දිනට පෙර පහත අයදුම්පත්‍රය පුරවා එවන්න.

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=UzWw6wUkU0-z9yjuIiHvSkEvl8Z7sR5Ai3jYEXmGmSZUNTJYUklTM0I0WVBRWkJMRkFMT05KNUJPWS4u
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=UzWw6wUkU0-z9yjuIiHvSkEvl8Z7sR5Ai3jYEXmGmSZUNTJYUklTM0I0WVBRWkJMRkFMT05KNUJPWS4u

අන්තර්ජාලය තුළ වැඩිපුර දෙයක් හොයන හැටි

2021 මැයි මාසයේදී GIJN විසින් අන්තර්ජාල විමර්ශණයේ ප්‍රමුඛ ජාත්‍යන්තර විශේෂඥයෙකු වන පෝල් මයර්ස් සමඟ වෙබ් සම්මන්ත්‍රණ දෙකක් පවත්වන ලදී. බී.බී.සියේ සේවය කරන පොල් මයර්ස් ගෝලීය විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්ගේ  සම්මන්ත්‍රණවල විශාල ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තෙකි.  මිනිසුන් පිළිබඳ තොරතුරු හාරා ගැනීම සඳහා හොඳම මෙවලම් සහ උපාය මාර්ග පිළිබඳ ඔහුගේ ඉඟි බෙදා ගත්තේය. ඔහුගේ ඉඟි පත්‍රිකාව පහත ඇත. එය 2021 අප්‍රේල් මාසයේදී යාවත්කාලීන කරන ලදී.

සැලකිය යුතුයි –

නිෂ්පාදන සහ සේවා ගැන සඳහන් කිරීම අනුමත කිරීමක් නොවන බව සැලකිය යුතුය. එවැනි  වෙනත් නිෂ්පාදන සහ සේවා ද පවතින බව සලකන්න.

ගූගල් (Google) මඟින් පුද්ගලයින් සොයා ගැනීම:

වඩාත් ඵලදායී ලෙස ගූගල් භාවිත කිරීම පිළිබඳ මූලික කරුණු

සෙවීමට උත්සාහ කරන පදය සමඟ උද්ධෘත ලකුණු භාවිත කිරීමෙන් හෝ පදයකට පෙර සෘන ලකුණක් භාවිත කිරීමෙන් ඔබේ සෙවුම සම්බන්ධයෙන් අනවශ්‍ය අංශවලට සෙවීම යොමුවීම වළකාළයි.

උදාහරණයක් ලෙස, Michael Jordan වෙනුවට “Michael Jordan” සොයන්න. මෙමගින් ඔබට ලෝක ප්‍රකට පැසිපන්දු තරුව වන මයිකල් ජෝර්ඩන්  පිළිබඳ පිටු ලැබෙන බව සහතික කරනු ඇත. එසේ නොමැති වුවහොත්  ජෝර්ඩන් සහ මයිකල් නම් සඳහන් වෙනත් පිටු ද ප්‍රදර්ශනය වනු ඇත.

ඔබේ සෙවීමට  හෝ යන්න එනම් කැපිටල් ඉංග්‍රිසි අකුරුවලින් OR යන්න තුළින් නම්‍යශීලී බවක් එක් කළ හැකිය.  සෙවීම්වලට විකල්පයක් දෙමින් “OR” යන වචනය එකතු කිරීමෙන් සෙවුමක් විනාශ වීමෙන් වලකී.  උදාහරණයක් ලෙස apple OR android ලෙස යෙදිය හැකිය.

“යම් වෙබ් අඩවියක් පිළිබඳව නිශ්චිත ව සොයන්නේ නම් “site:”උපසර්ගය සමඟින් ඔබට ඔබේ සෙවුම විශේෂිත වසමකට යොමු කළ හැකිය.

උදා. ඉන්දියානු රජයේ වෙබ් අඩවියේ කොවිඩ් පිළිබඳ සියලු සඳහන් සොයා ගැනීමට, සොයන්න – site:gov.in COVID.

ඔබට pdf ගොනු පමණක් සෙවීමට අවශ්‍ය වන්නේ නම් සෙවුමේ ext:pdf යොදා  ගූගල් හි සෙවිම් කළ හැකිය. ඔබ එම ලේඛනයේ තිබූ වචන කිහිපයක් දන්නේ නම්, ඒවා ගූගල් හි උපුටා දැක්වීම්වලට දමා, එම ලේඛනය සඳහා වෙනත් මූලාශ්‍ර තිබේදැයි බලන්න.

කාල තරණය:

සමහර අවස්ථාවලදී අන්තර්ජාල වේදිකාවෙන් මකා දමන ලද ඇතැම් තොරතුරු යළි ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. ඒ සඳහා ද මෙවලම් තිබේ. මකා දැමූ ට්වීට් එකක්, වෙබ් අඩවියක් හෝ ෆේස්බුක් ගිණුමක් වැනි අන්තර්ජාලයෙන් ඉවත් කර ඇති තොරතුරු මේ අයුරින් මෙම මෙවලම් භාවිතයෙන් යළි ලබා ගත හැකිය.

සෙවුම් යන්ත්‍ර හැඹිලි (කෑෂ් Caches)

තොරතුරු මෑතක දී මකා දමා තිබුණද  තවමත් ගූගල් සෙවුමක එය පෙන්නුම් කරන්නේ නම්  සෙවුම් ප්‍රතිඵලවල එහි ඇතුළත් කිරීමට යාබද කුඩා කළු ත්‍රිකෝණය මත ක්ලික් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. මෙය ඔබට සෙවුම් යන්ත්‍රයේ හැඹිලියේ  (Caches) ගබඩා කර ඇති පිටපතකට ප්‍රවේශය ලබා දෙනු ඇත.

පහත රූපය බලන්න එහි ෆේස්බුක් පිටුව මකා දමා තිබුණද, පිටපතක් තවමත් ගූගල්හි හැඹිලියේ පවතී.

දින පරාසය සෙවීම්

සමහර පෞද්ගලික තොරතුරු පසුකාලීන ප්‍රවෘත්ති ආවරණය මගින් වැළලිය හැකිය. විශාල ප්‍රවෘත්තියක් මතුවීමට පෙර කාලය වෙත ආපසු යාමට, “මෙවලම්” මත ක්ලික් කර කාල පතන කොටුවෙන් (time drop-down box) දින පරාසයක් තෝරන්න:

ලේඛනාගාර

මකා දැමූ සමාජ මාධ්‍ය පළ කිරීම් සහ ගිණුම් සොයා ගැනීමට Archive.is විශේෂයෙන් සුදුසුය.

සහ Wayback Machine, www.archive.org, වෙබ් අන්තර්ගතය නැවත ගෙන ඒමට විශිෂ්ටය.

රූපය අනුව සෙවීම

පින්තූරයක් අන්තර්ජාලයෙන් සොයාගත හැකි ස්ථානය හඳුනා ගැනීමෙන් රූපයේ සිටින පුද්ගලයා හඳුනා ගත හැකි තොරතුරු වෙත ඔබව ගෙන යා හැකිය.

ගූගල්හි (Google) හි  Google Image හි සෙවුම් කොටුවේ ඇති කැමරා නිරූපකය මත ක්ලික් කිරීමෙන් Google Reverse Image search සොයා ගත හැකිය.

නිවැරදි පුද්ගලයා හඳුනා ගැනීම

අප සොයන ඇතැම් නම් ඉතා සුලබ විය හැකිය. එනම්  ඒකම නම පවතින කීප දෙනකු සිටිය හැකිය. එසේම ඇතැම් නම් අසම්පූර්ණ විය හැකිය. එවැනි අවස්ථාවලදී එන පහත සඳහන් ගැටලු ගැන සිතන්න:

නම: අක්ෂර වින්‍යාසය, කෙටි යෙදුම්, වෙනත් හෝඩියේ අක්ෂර පරිවර්තනය, ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ අනෙක් දෙමව්පියන්ගේ වාසගම, විවාහයෙන් පසු වෙනස් කිරීම, අද්විතීය පරිශීලක නාම භාවිතා කළ හැකිය.

සබඳතා: මිතුරන්ගේ ලැයිස්තුවේ සිටින පවුලේ සාමාජිකයන්, විවිධ ජාල හරහා එකම මිතුරා.

රැකියාව: රැකියාව, සමාගම, පෙර රැකියාව.

සම්බන්ධිත ස්ථාන: ඔවුන් ඉපදුණේ කොහේද, ඔවුන් වැඩ කරන්නේ කොහේද?

විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය: ආකෘතියක් අනුගමනය කරන කාර්යාල ඊමේල් ලිපින සොයා ගැනීමට වෙබ් අඩවිවලට හැක.

පුද්ගලයාගේ පෙනුම කෙබඳුද යන්න මෙන්ම ඔහුගේ රුචිකත්වයන්, හේතු සහ විනෝදාංශ ගැනද සිතන්න.

මිනිසුන් පිළිබඳ පර්යේෂණ මෙවලම්

සමහර සබැඳි සම්පත් පුද්ගලික දත්ත සෙවිය හැකි සම්පතක් බවට රැස් කරයි. Pipl Pro, Spokeo, ආදිය, පුද්ගල පර්යේෂණ සඳහා වෙනම කැපූ වෙබ් අඩවි වන අතර ඔබේ විමර්ශන විෂය පිළිබඳ පෞද්ගලික තොරතුරු රාශියක් සපයයි. Pipl දුරකථන අංකය, ඊමේල් නම සහ වෙනත් සාධක මගින් සෙවිය හැකිය. Spokeo සමහර පැතිවලින් සමාන නමුත් එක්සත් ජනපද පුරවැසියන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි.

සමාජ මාධ්‍ය සෙවීම

මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ විවිධ පැති සඳහා විවිධ සමාජ ජාල තිබේ. එක එක්කෙනාට වෙනස් අනුගාමිකයෝ සිටිති.

සියලුම වේදිකා මත, Google වෙනුවට විශේෂිත වේදිකාවල ඔබගේ අභ්‍යන්තර සෙවුම් පෙට්ටි ආරම්භ කරන්න; එය ස්වකීය දත්ත ගබඩාවට සෘජු සම්බන්ධතා ඇති අතර, වඩාත් යාවත්කාලීන ප්‍රතිඵල ලබා දිය හැකිය.

සමහර සමාජ ජාල, උදාහරණයක් ලෙස Instagram, ඉතා ප්‍රාථමික සෙවුම් යන්ත්‍ර ඇත. ඔබේ Google සෙවුම් පෙට්ටියට site:instagram.com එක් කිරීමෙන් වඩා හොඳ ප්‍රතිඵල සඳහා Google හරහා Instagram සොයන්න.

ට්විටර් සෙවීම්

Twitter ඉතා ප්‍රයෝජනවත්, නම්‍යශීලී උසස් සෙවුම් පෝරමයක් ඇත. අනෙකුත් සම්පත් ද ඇත, ඇතුළුව:

Tweepsect යම් ගිණුමක ටිව්ටර් අනුගාමිකයන් (ෆලෝවර්ස්)  අනුගමනය කළ දේ (ෆලෝස් )  පෙන්වනු ඇත.

Followerwonk ගිණුම් දෙකක හෝ තුනක අනුගාමිකයින් සංසන්දනය කරයි.

Tweetbeaver සතුව ප්‍රයෝජනවත් ට්විටර් සෙවුම් මෙවලම් රාශියක් ඇත.

ඔබගේ සෙවුමට අදාළ හැෂ් ටැග් හඳුනාගැනීම ඔබට උදවු විය හැකිය.

ෆේස්බුක් හි සෙවීම්

ෆේස්බුක් ගිනුම්වල කණ්ඩායම් සහ පිටු වලට ඔවුන්ගේම සෙවුම් කොටු ඇත. ඒවා  විශේෂිත පළ කිරීමක් සොයා ගැනීමට උදවු කරයි.

Facebook හි පුද්ගලයින් ටැබ් එක එහි වඩාත්ම ප්‍රයෝජනවත් විශේෂාංග වලින් එකකි. ඔබට නමක් සෙවීමට පවා අවශ්‍ය නැත. ඔබ සොයන ආකාරයේ පුද්ගලයා පිළිබඳ තනි අකුරක් සහ විස්තර කිහිපයක් ඇතුළත් කරන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට හුදෙක් වෘත්තියක්, සමාගමක්, නගරයක් හෝ විශ්ව විද්‍යාලයක් සෙවිය හැකිය.

ඔබට ඔබේ සෙවුමට අදාළ අංශ සඳහන් කිරීමට ඉඩ සලසන පිටුවේ වම් පස ඇති තේරීම් (Filters) සොයාගත හැකිය.

ෆේස්බුක්  තුලින් සොයන සෙවුම් තවත් පුබල ලෙස මිරිකා ලබා ගැනීිමට භාවිත කළ හැකි වෙබ් අඩවියක් වන්නේ  www.graph.tips ය. නිදසුනක් ලෙස දින පරාසයන් සැකසීම හෝ පෝස්ටරයේ පරිශීලක හැඳුනුම්පත සඳහන් කිරීම ඊට නිදසුනකි.  

පෝස්ට් ටැබය ඔබට ෆේස්බුක් පෝස්ට්වල මූල පද සෙවීමට ඉඩ සලසයි. ප්‍රභවයක්, දිනයක් නියම කිරීමට සහ Facebook කණ්ඩායම් සෙවීමට පෙරහන් ඔබට ඉඩ සලසයි.

කවුරුහරි Facebook මත යමක් පළ කර ඇති බවට ඔබට අදහසක් තිබේ නම්, ඉහළ දකුණේ ඇති කුඩා තිත් තුන මත ක්ලික් කරන්න, ‘ edit history’ බලන්න, එවිට ඔබට පෙර අනුවාද දැක ගත හැකි වනු ඇත.

සම්පූර්ණ පළ කිරීමක් අතීතයට ගෙන ගොස් ඇති බවට ඔබ සැක කරන්නේ නම්, ඔබේ කර්සරය Facebook පළ කිරීම අසල ඇති කුඩා ඔරලෝසු නිරූපකය මත තබා ගන්න, එය එය එකතු කළ දිනය හෙළි කරයි:

LinkedIn ලින්ක්ඩ්ඉන් සෙවීම්

LinkedIn සමාජ ජාලය තුළ අපූරු සෙවුම් ක්‍රියාකාරිත්වයක් ඇති අතර සෙවුම් පෙට්ටියේ පුද්ගලයෙකුගේ වත්මන් සහ පෙර කළ රැකියා පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙයි.

සෙවුම් කොටුවට ” enter” ක්ලික් කරන්න. ඔබ පුද්ගලයන් සොයන්නේ නම්, විකල්පයක් ලෙස ” people” තෝරන්න. ඉන්පසු LinkedIn හි සම්පූර්ණ ක්‍රියාකාරීත්වය මුදා හැරීමට ” more filters” තෝරන්න.

Instagram සෙවීම්

සෙවීමට තරමක් අපහසු, නමුත් ඔබේ ඉලක්කය තරුණ නම් හෝ ඔබ විශේෂිත ජන විකාශයකට අදාළ ගැටලුවක් විමර්ශනය කරන්නේ නම් ඉතා අගනේය.

Picuki.com යනු Instagram හි ඵලදායී සෙවීම් ලබා දෙන වෙබ් අඩවි වලින් එකකි. ඉන්ස්ටග්‍රෑම් පින්තූර සම්පූර්ණ ප්‍රමාණයෙන් පිටපත් කර විවෘත කිරීමට ඉඩ සලසයි.

ප්‍රකාශන හිමිකම (C) පෝල් මයර්ස් 2021. වැඩි විස්තර සඳහා, පොල් මයර්ස්ගේ ට්විටර් ගිණුම වන @paulmyersbbc අනුගමනය කරන්න.

පෝල් මයර්ස් යනු බී.බී.සීයේ විමර්ශණ සඳහා සහය නැමැති ව්‍යාපෘතියේ ප්‍රධාන උපදේශකයා වේ. ඔහු වසර 20 කට ආසන්න කාලයක් අන්තර්ජාල පර්යේෂණවල නියැළි සිට ඇති අතර සේවය කර ඇති අතර සියවස ආරම්භයේ සිට සෙසු මාධ්‍යවේදීන් පුහුණු කර ඇත. මයර්ස් ඔහුගේ බීබීසී වැඩවලින් පිටත UNDP, ලෝක බැංකුව, ගාඩියන්, CNN සහ තවත් බොහෝ විමර්ශණ කණ්ඩායම්වල විමර්ශකයන්ට උදව් කර ඇත. ඔහු Researchclinic.net වෙබ් අඩවිය පවත්වාගෙන යයි.

මූලාශ්‍රය

This story was originally published by the Global Investigative Journalism Network (GIJN)

Demand for sea cucumbers turns India-Sri Lanka waters into trafficking hotspot

by Malaka Rodrigo, Pragati Prava Bai on 7 February 2022

  • From 2015 to 2020, authorities in Sri Lanka and India seized nearly 65 metric tons of sea cucumbers worth more than $2.8 million and arrested 502 people in connection with the attempted trafficking.
  • The sea cucumber fishery is banned in India and restricted under a licensing system in Sri Lanka, but growing demand for the animals in East Asia has turned the waters between these South Asian countries into a hotspot for the illegal trade.
  • The presence of the legal trade in Sri Lanka means Indian fishers can smuggle their catches into the country and launder them into the legal market for export.
  • The overharvesting of sea cucumbers has severely depleted their populations; from 21 species of sea cucumber deemed commercially viable for fishing in 2008, there were only nine by 2015, according to surveys.

COLOMBO/MANDAPAM — It was a calm October night over Sri Lanka’s northern seas, the silence broken only by the sound of a rapidly approaching motorboat from India. In Kalpitiya, a town further down the island’s western coast, it rendezvoused with a truck waiting on the beach.

Also waiting there was a Navy patrol team, which seized the illegal consignment of 1,196 kilograms (2,637 pounds) of dried sea cucumbers worth more than 16 million Sri Lankan rupees (nearly $80,000); authorities also arrested two trafficking suspects.

The previous month, on Sept. 19, the Indian Coast Guard made a similar arrest in the waters off Mandapam in Tamil Nadu state. The individuals arrested in that incident were carrying 2 metric tons of sea cucumbers meant to be smuggled by sea into Sri Lanka.

Seizures of illegally harvested sea cucumbers have become increasingly common in the waters between India and Sri Lanka. Between 2015 and 2020, the Sri Lankan Navy and the Indian Coast Guard made 502 arrests and seized nearly 65 metric tons of sea cucumbers worth a combined $2.84 million.

A group of men sorting sea cucumbers for processing. Image courtesy of Ganeshan Nishanthan/Mongabay.

Increase in smuggling

According to data analysis of sea cucumber-related seizures and arrests reported in the media, 2019 and 2020 saw a sharp increase in cases, making the Gulf of Mannar/Palk Bay region between the two countries a global hotspot for sea cucumber smuggling.

Despite their name, sea cucumbers aren’t vegetables; they’re echinoderms, from the same phylum of marine animals that includes starfish and sea urchins, and live on the sandy bottoms of oceans, where they perform the important ecological function of nutrient cycling.

Sea cucumbers aren’t typically eaten in South Asia. Instead, their harvest here is for demand from East Asia, where they go by many names, most often bêche-de-mer, and are considered a delicacy, eaten both fresh or dried, and used in traditional Chinese medicine.

Exports of bêche-de-mer from this region have historically been low, but the trade has grown significantly in recent years as the demand for sea cucumbers has increased. Some species, like the sandfish (Holothuria scabra), sell for around $1,800/kg ($816/lb) while the white teatfish (H. fuscogilva) fetches about $401/kg ($182/lb) due to the high demand, making sea cucumber harvesting a lucrative business.

For the harvesters, the slow-moving sea cucumbers are easy pickings. But this has led to sea cucumber populations becoming overexploited across much of their historical ranges.

In light of this, India banned the sea cucumber fishery in 2001, while Sri Lanka tried to restrict the trade through a system of permits issued for collection, processing, transporting and exporting.

Sea cucumbers are slow-moving echinoderms, similar to starfish and sea urchins, and make for easy pickings for divers. Image courtesy of OceansAsia/Mongabay.

Risking legal loopholes 

Given the current market trends, this disparity has allowed Indian fishers to exploit Sri Lanka’s legalized sea cucumber trade. They do this by smuggling their harvest to Sri Lanka to “launder” the Indian sea cucumbers with the legally permitted supplies for export. Sri Lankan fishers also often violate permit conditions by gathering more sea cucumbers than allowed, as a bigger catch means more profit.

There’s also the problem of bottom trawling, which is banned in bothcountries. While 20% of the sea cucumber catch in India is deliberately targeted by fishers, the rest is incidental catch, mainly from bottom trawling. Even then, the incidental catch is hardly ever released back into the sea, said Deepak Bilgi, conservator of forests in Madurai, India.

This stock of sea cucumbers was confiscated by the Indian Coast Guard in September 2020, in which authorities foiled an attempt to smuggle the animals to Sri Lanka. Image courtesy of the Indian Coast Guard/Mongabay.

Indian link 

Satish Sundaram, a forest range officer from India’s Mandapam and Ramnathapuram wildlife ranges in the Gulf of Mannar Marine National Park, said that during his five-year tenure until November 2020, he had arrested more than 100 persons in connection with 70 cases of sea cucumber trafficking.

In Sri Lanka, records show that the Navy seized 16,576 kg (36,544 lb) of dried sea cucumbers and 11,840 kg (26,103 lb) of wet sea cucumbers from 2015 to 2021. “While the dried consignments are mostly the smuggled lot, there are also instances that consignments are confiscated because they had sea cucumbers in their possession without a valid permit or in violation of permit conditions,” said Indika de Silva, a spokesman for the Navy.

The biodiversity-rich Gulf of Mannar and Palk Bay areas, the main stretches of water between India and Sri Lanka, are the current hotspot for sea cucumber poaching. But over on the southwestern side of the Indian subcontinent, the Lakshadweep archipelago saw a significant spike in the number of reported smuggling and poaching incidents last year, showing that sea cucumber-related offenses are expanding and spreading to this remote island chain, said Teale Phelps Bondaroff, director of research at OceansAsia, an organization that investigates and marine environmental crimes.

Bondaroff, who analyzed data compiled by the authorities and the media, said there was a sharp increase in cases in 2019 and 2020. “The increase could mean two things: an increase of illegal activity and also the increase of patrolling,” he told Mongabay.

In Sri Lanka, the Navy continues its regular sea patrols and has also strengthened its surveillance along coastal areas where seizures generally occur, according to a Navy spokesman.

Most fishers and the fishing community along the northwestern coastal belt live below the poverty line, and the COVID-19 pandemic only worsened the problem, driving people to look for alternative sources of income.

“But fishers in and around the Gulf of Mannar and the Indian side of Palk Bay are used to collecting and trading sea cucumbers. This requires more study to understand whether the pandemic was a driver of illegal trade of sea cucumber,” said Sajan John, head of the marine unit at the Wildlife Trust of India.

Sea cucumbers were common in shallow coastal waters decades ago, but divers say they now have to go deeper in search of high-value species. Image courtesy of Chamari Dissanayake/Mongabay.

Fishermen’s woes

S. Chinnathambi, coordinator of Sri Lanka’s National Traditional Fishermen Federation, said fishers are constantly being exploited by unscrupulous traders into harvesting high-value threatened species.

“Because sea cucumbers can be sold at a good price, fisherfolk try to harvest more. They will exploit any opportunity,” said Anthony Rajah, a diver from Mannar in the island’s north.

Rajah, who has been harvesting sea cucumbers for decades, told Mongabay that fishers used to be able to collect the animals closer to shore, but now they have to dive deeper and wade into unexplored areas to find them.

“It is not that easy, and we need to put more effort now to collect them compared to then, but still this gives us a better income and I continue to engage in sea cucumber fishery,” Rajah said.

The license system in Sri Lanka has failed to effectively control the ongoing overexploitation of the country’s sea cucumber stocks, with reduced catch sizes reflecting the levels of depletion.

Sea cucumbers being dried in preparation for export. Image courtesy of Ganeshan Nishanthan/Mongabay.

A 2008 study listed 21 commercially viable species for fishing, but by 2015, this had dwindled to just nine. The latter survey also warned of the possible loss of more species, potentially leaving just five as feasible for fishing, according to Ganeshan Nishanthan of the University of Sri Jayewardenepura.

A scientific base for issuing licenses should be adopted based on species and available stocks, said Chamari Dissanayake, also from the University of Sri Jayewardenepura. During her tenure at the National Aquatic Resources Research and Development Agency (NARA), Dissanayake conducted a sea cucumber stock assessment in 2008. That didn’t include the northern seas, given that this part of the country was under rebel control during Sri Lanka’s civil war, which only ended only in 2009.

“So, it is time to have a countrywide stock assessment, before it becomes too late for the species,” Dissanayake told Mongabay.

This map shows the locations where arrests and seizures relating to the sea cucumber trade were carried out from 2015-2020. Image courtesy of OceansAsia/Mongabay.

The government is now promoting sea cucumber farming, which is expected to ease the pressure on wild stocks. While experts have welcomed the move, they caution it must be accompanied by measures to prevent it from becoming yet another way to conceal the illegal trade and export of wild-caught sea cucumbers.

While regulations pertaining to sea cucumber fishery should be reinforced, addressing the smuggling of stocks should be addressed as a bilateral issue with serious repercussions on the conservation of the species in both India and Sri Lanka, Bondaroff said.

This is a high-value trade, so penalties should not be normalized, and immediate action should be taken to protect the region’s sea cucumber populations from overexploitation, he added.

Banner image of processed sea cucumbers, known as bêche de mer, are a popular delicacy in East Asia and an ingredient used in traditional Chinese medicine, making them an expensive commodity. Image courtesy of OceansAsia.

Coastal resilience reporting grants available [Worldwide]

Journalists residing in coastal countries can apply for grants up to US$1,000 to produce in-depth stories on coastal resilience.

Earth Journalism Network (EJN) is accepting applications for the Coastal Resilience Story Grants 2022. With support from the Kingfisher Foundation, EJN is offering 15 story grants to journalists to cover stories that will also call attention to solutions for coastal issues in their communities. 

These journalists will receive support from journalist mentors and a coastal resilience expert to increase media coverage of this critical issue in their region.

To apply, applicants must submit a story proposal. Stories can be produced in any language. However, applicants who intend to write or produce stories in their local language need to also include an English translation.

The application deadline is Feb. 17

Apply through following link.

https://earthjournalism.net/opportunities/coastal-resilience-story-grants-2022

වැරදි හෙළි කරන්නන් සමඟ වැඩ කරන හැටි

දූෂිත හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් හෙළිකරන්නෝ සෑම ආයතනයකම සිටිති.  ඔවුන් මාධ්‍යවේදීන් සඳහා ඉතා වැදගත් තොරතුරු මූලාශ්‍රයකි. ආණ්ඩු තුළ  සමාගම් සහ අනෙකුත් සංවිධාන තුළ ඔවුන් සිටින ස්ථාවරයේ  සිට ඔවුන්ට  වංචාව සහ නාස්තියේ සිට තීරණාත්මක මග පෙන්වීම් සහ   සාක්ෂි මෙන්ම   සාපරාධී කුමන්ත්‍රණ සහ යුද අපරාධ දක්වා සියල්ල හෙළිදරව් කරන  නිසැක අපරාධ නිශ්චිත  සාක්ෂි  සැපයිය හැකිය.

කෙසේ වුවද මාධ්‍යවේදීන්ට මෙම  තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ගේ සැබෑ අරමුණු හඳුනා ගැනීමත්  ඔවුන්ගේ තොරතුරු සත්‍යයද යන්න තහවුරු කර ගැනීමත් අතිශයින්  වැදගත් වේ. ඒ හා සමානව වැදගත් වන තවත් කරුණක් වන්නේ  මෙම  මූලාශ්‍ර වඩාත් හොඳින් ආරක්ෂා කර ගැනීමය.  වාසනාවකට මෙන්, ලොව පුරා විශේෂඥ දැනුමක් ඇති රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන විශාල සංඛ්‍යාවක් ඇතුළුව, දූෂණ තොරතුරු හෙළි කිරීම පිළිබඳ තොරතුරු රාශියක් ඇත.

මෙම අභියෝගාත්මක බිමේ සැරිසැරීමට මාධ්‍යවේදීන්ට උපකාර කිරීම සඳහා, විමර්ශණාතේමක මාධ්‍යකරණය පිළිබඳ ව ගෝලීය ජාලය සම්පත් ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කර ඇත. එයට යම් කණ්ඩායමක් හෝ සම්පතක් ඇතුළත් කළ යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, hello@gijn.org හි අපට ලියන්න.

  යම් සංවිධානයක දූෂිත, නීතිවිරෝධී, වංචනික හෝ හානිකර ක්‍රියාකාරකමක යෙදී සිටී නම්, ඔහු/ඇය සේවය කරන සංවිධානයේ අවශ්‍යතාව අභිබවා ගොස් මහජනතාවගේ අවධානය ඒ කෙරෙහි යොමු කරවා ගැනීම සඳහා සමාජයේ හඩ නගන  පිරිමියෙකුගේ හෝ කාන්තාවකගේ ක්‍රියාවක් දූෂණයට එරෙහි හඩ ගැනීමක් ලෙස දැක්විය හැකිය.

                          – රැල්ෆ් නාඩර්, පාරිභෝගික උපදේශක සහ ක්‍රියාකාරිකයෙක්

විශේෂඥයින්ගෙන් මග පෙන්වීම

වැරදි හෙළිදරව් කරන්නන් ඔබට තොරතුරු ලබා දීමට කැමති නම්, ඔවුන් විශේෂ සැලකිල්ලෙන් සැලකිය යුතුය.

GIJN විවිධ මූලාශ්‍රවලින් තොරතුරු හෙළි කරන්නන් සමඟ වැඩ කිරීම පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ සාරාංශ කර ඇත. වාර්තාවල වැඩි විස්තර ඇතුළත් වන අතර සම්පූර්ණ කියවීමක් ලැබිය යුතුය.

මාධ්‍යවේදීන් සඳහා වන පෙරුජියා මූලධර්ම The Perugia Principles for Journalist, “ඩිජිටල් යුගයේ තොරතුරු හෙළිකරන්නන්  සමඟ වැඩ කිරීම” යන උපසිරැසි සහිතව. එය 2019 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර  ප්‍රවීන මාධ්‍ය වෘත්තිකයන් තුන්කට්ටුවක් වන ජුලී පොසෙට්ටි, ආචාර්ය සූලෙට් ඩ්‍රේෆස් සහ නයෝමි කොල්වින් විසින් එය ලියා ඇත.  2018 වසරේ අප්‍රේල් මාසයේදී ඉතාලියේ පෙරූජියා හි  දී  බ්ලූ ප්‍රින්ට් ෆෝ ෆ්‍රි ස්පීච් නම් සංවිධානයේ සත්කාරකත්වයෙන් පැවති ජාත්‍යන්තර මාධ්‍යවේදීන් සහ විශේෂඥයින් 20 දෙනෙකුගෙන් යුත් වට මේස සාකච්ඡාවකින් පසුව ඔවුන්ගේද  හවුල්කාරිත්වයෙන් සංවර්ධනය කරන ලද කෘතියකි.  පසුව කතුවරුන් පුළුල් විමර්ශණාත්මක පුවත්පත් කලාව, නීතිමය සහ ශාස්ත්‍රීය ප්‍රජාවන් සමඟ සාකච්ඡා කොට එයින් මූලධර්ම 12ක් උකහාගෙන ඇත.

1 පළමුව, ඔබේ මූලාශ්‍ර ආරක්ෂා කරන්න. යම් විටෙක නිර්නාමික භාවය සුරකින ලෙස ඉල්ලා සිටීනම් එය  ආරක්ෂා කරන්න.

2. හැකි සෑම විටම ඔබ පළමු සම්බන්ධතාව බවට පත් කර ගැනීමට මූලාශ්‍ර සඳහා ආරක්ෂිත ක්‍රම සපයන්න.

3. දූෂණ තොරතුරු හෙළිදරව් කරන්නන්  සඳහා එසේ සිදු කිරිමේදී කළ යුතු කැපවීම අවබෝධ කරගෙන අදාළ වාර්තාව පළ වීමෙන් පසුව ඇති වන තත්ත්වවලට මුහුණ දෙන්නේ කෙසේදැයි කල්තියාම සිතා බැලීමට ඔවුන් පොළඹවන්න.

4. පොදු අවශ්‍යතාව සඳහා වැදගත් වන තොරතුරුවල නිරවද්‍යභාවය පිළිබඳව වැඩි අවධානයක් දැක්වය යුතු වන අතර එම අවධානය ට යොමු විය යුත්තේ තම පෞද්ගලික ආකල්පවලට ගැලපෙන හෝ අදාළ තොරතුරු හෙළි කරන මූලාශ්‍රයේ අවශ්‍යතා හෝ ඉලක්ක වෙනුවෙන් නොවන බව වටහා ගත යුතුය.

5 ඔබගේ ඩිජිටල් ආරක්ෂාව සඳහා වගකීම භාරගත යුතුය. එසේම එහි තොරතුරු පිටතට නොයන ලෙස  සංකේතනය කළ යුතුය. සංකේතනය (encryption)  ඔබේ මූලාශ්‍රය සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂා නොකළ හැකි වුවද, එය වැදගත් පළමු පෙළ ආරක්ෂාවක් සපයයි.

6. ඔබට සහ ඔබේ මූලාශ්‍රයට පවතින ලොකුම තර්ජනය නිර්ණය කරන්න. දෙදෙනාම ආරක්ෂා වීම සඳහා අනුගමනය කළ යුතු  නිශ්චිත පියවර මොනවාද යන්න තීරණය කරන්න.

7. ඔබේ මූලාශ්‍රයට හෝ තොරතුරු  හෙළි කරන්නාට ඩිජිටල් පසුබිමක් තුළ නිරාවරණය වීමේ පවතින අවදානම පැහැදිලි කරන්න. සංවේදී කථාවලදී   ඩිජිටල් ආරක්ෂාව සම්බන්ධයෙන් අනුගමනය කළ යුතු පිළිවෙත් පිළිබඳව පිළිබඳව ඔවුන්ට මූලික පුහුණුවත් සහ අවබෝධයක් ලබා දීම වැදගත්ය.

8.සෑම කතාවකදීම ඊට අදාල දත්ත කට්ටල සහ වාර්තාවල වැදගත්කම අවබෝධ කර ගත යුතුය. ඒ අනුව ආරක්ෂිත පසුබිමක් තුළ හැකිතාක් මුල්ම වාර්තාව සහ දත්ත කට්ටල සම්පූර්ණයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේ හැකියාව සොයා බලන්න.

9. සේවා යෝජකයාගේ බැඳීම්වලට අනුකූල වූ සාදාචාරාත්මක සහ නෛතික සීමාවලට යටත්ව එම දත්ත සහ තොරතුරු ඉවත් කළ යුතු බවට ඉල්ලීමක් වේ නම් ඒ පිළිබඳවද සලකා මූලාශ්‍ර සහ තොරතුරු හෙළිකරන්නන් විසින් සපයන ලද දත්ත ආරක්ෂිතව  මකා දැමීමට කටයුතු කිරීම වැදගත්ය.  

10. රහස්‍ය මූලාශ්‍ර සහ රහස් හෙළි කරන්නන් සඳහා ඕනෑම “ඩිජිටල් ඩ්‍රොප් බොක්ස්” එකක්   හොඳ මට්ටමේ ආරක්ෂාවක් සපයන බවට සහතික කර ගන්න.විශේෂයෙන් අවදානම් අවම කිරීම සහ   නිර්නාමික භාවය සුරැකීමේදි එය වැදගත්ය.

11 රහස්‍ය මූලාශ්‍ර සහ රහස් හෙළිකරන්නන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා රට, කලාපීය සහ ජාත්‍යන්තර නීතිමය සහ නියාමන රාමු අවබෝධ කර ගන්න.

12. මාධ්‍යවේදීන්ට මඟ පෙන්වීම සඳහා සුදුසු පුහුණුවක් සහ ඊට අදාළ ප්‍රතිපත්ති සකස් කිරීමටත්,  මාධ්‍යවේදීන්, මූලාශ්‍ර සහ දත්ත සහ තොරතුරු සඳහා  ආරක්‍ෂාව සැපයීම සඳහා  වගකීමක් සහිත වැඩපිළිවෙළක් සඳහාත්  ප්‍රවෘත්ති ප්‍රකාශකයන් දිරිමත් කළ යුතුය.

මෙම පෙරූජියා වාර්තා මඟින්  ඉහත මූලධර්ම පිළිබඳව විස්තර කරයි. එය රුසියානු, ග්‍රීක, ස්පාඤ්ඤ සහ ජර්මානු භාෂාවලින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.

වැරදි හෙළි කරන්නන්  සමඟ වැඩ කරන මාධ්‍යවේදීන් සඳහා උපදෙස් 10 ක් (10 Tips for Journalists Working with Whistleblowers).. රොවන් පිලිප්  විසින් රචිත මෙම ලිපිය 2019 වසරේ ජර්මනියේ හැම්බර්ග් හි GIJC 2019 සමුළුවේ ඉදිරිපත් කරන්නන්ගේ පණිවිඩ සාරාංශ කරයි.

වැරදි හෙළිදරව් කරන්නන් සමඟ වැඩ කිරීම:

මාධ්‍යවේදීන් සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් එක්සත් ජනපද සංවිධාන දෙකක් විසින් නිර්මාණය කරන ලදී: මෙයින් එක් සංවිධානයක් වන්නේ වැරදි හෙළි කරන්නන් ආරක්ෂා කරන ලාබ නොලබන ආයතනයක් වන ඇමෙරිකාවේ රජයේ වගවීමේ ව්‍යාපෘති (Government Accountability Process- GAP)යි. අනෙක  වෘත්තීය මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංගමයයි. එය 2017 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. “මාධ්‍යවේදීන්ට නොදැනුවත්වම තවදුරටත් පළිගැනීම්වලට නිරාවරණය කරනවාට වඩා, මාධ්‍යවේදීන්ට හොර රහසේ තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ට උපකාර කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙමු” යනුවෙන් පිටු 36 කින් යුත් මාර්ගෝපදේශකයේ ඉදිරි පත්‍රිකාව සඳහන් කරයි. එයට පහත උපදෙස් ඇතුළත් වේ.

හෙළිදරව් කරන්නන් සඳහා පළිගැනීමේ අවදානම ඉහළ බැවින් සහ නීතිමය පසුබිම සංකීර්ණ බැවින්, මාධ්‍යවේදීන් සහ මූලාශ්‍ර දෙකම සේවක ප්‍රභවයක් විසින් සපයනු ලබන තොරතුරු මත ක්‍රියා කිරීමට පෙර GAP හෝ රහස් හෙළි කරන්නන්ගේ නීතිය පිළිබඳ දැනුමැති වෙනත් නීතිඥයින් සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට හෝ සම්බන්ධීකරණය කිරීම ඇමෙරිකාවේදි සිදුවෙයි.

රහස් තොරතුරු හෙළිකරන්නන් සමඟ වැඩ කරන මාධ්‍යවේදීන් රහසිගත තොරතුරු මත පදනම් වූ ඕනෑම ප්‍රවෘත්තියක් හෙළිදරව් කරන්නාට නඩු පැවරීමට හේතු විය හැකි බව අවබෝධ කරගෙන කටයුතු කළ යුතුය.

වාර්තාව තුළට මාධ්‍යවේදියා ඇතුළත් නොවිය යුතුය. මෙම කතාවට අදාළ ක්‍රමෝපාය සකසන්නා නොවිය යුතු සේම ඒ පිළිබඳ ව මහජන සම්බන්ධතා පිළිබඳ උපදෙස් දෙන්නා ද නොවිය යුතුය .  ඔබට රහස් හෙළි කරන්නාගේ නීතිඥයා ද විය නොහැකිය. කෙසේ වුවද වැරදි හෙළි කිරීම සම්බන්ධයෙන් වන විශේෂිත අවධානයට ලක් කළ යුතු කරුණු ආශ්‍රිතව  විශ්වාසය වර්ධනය කර ගැනීමෙන් සහ වැරදි හෙළි කරන්නා  සමඟ සම්බන්ධ වූ සුවිශේෂී කරුණු කිහිපයක් පිළිබඳ දැනුවත්භාවය ප්‍රදර්ශනය කිරීමෙන්, ඔබට ඔබේ මූලාශ්‍රයේ ආරක්ෂාව උපරිම කරමින් වටිනා තොරතුරු වාර්තා දිරිමත් කළ හැකිය.

යම් ආයතනයක වැරදි හෙළි කරන  සේවකයකු විසින් යම් ආයතනයක මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීම්, පාරිසරික තර්ජන හෝ ජාතික ආරක්‍ෂාව පිළිබඳ අවදානම් සම්බන්ධ  බරපතළ වැරදි ක්‍රියාවක් පිළිබඳ තොරතුරු විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදියකු හමුවට ගෙන එන්නට පුළුවන. එවැනි අවස්ථාවකදී   මාධ්‍යවේදීන් එම මූලාශ්‍ර සපයන  සේවකයා ගේ  නම්‍යශීලීත්වය ද රැකෙන අයුරින් කරුණු අනාවරණය කර ගැනිම සඳහා හොඳම සහ ආරක්ෂිතම වඩාත් ආරක්ෂිතම  තොරතුරු අනාවරණය කිරීමේ ක්‍රම අනුගමනය කළ යුතුය.

 තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීම සඳහා හොඳම සහ ආරක්ෂිතම ක්‍රම පිළිබඳ තේරීම් කිරීමේදී සියලු විකල්ප සලකා බලන්න.

එක්සත් ජනපදයේ වෘත්තීය මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංගමය විසින් The Whistleblower Project  මඟින් ආරක්ෂිත සන්නිවේදනයක අවශ්‍යතාවය පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් ඇතුළුව මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ ලිපි එකතුවක් සත්කාරකත්වය දරයි.

වැරදි හෙළිකරන්නන් ආවරණය කිරීම: මාධ්‍යවේදීන් සඳහා ඉඟි 6 ක් –

( Covering Whistleblowers: 6 Tips for Journalists )

 ඩෙනිස්-මාරි ඕර්ඩ්වේගේ මෙම 2019 ලිපිය GIJN හි පළ විය. ලිපියේ විස්තර කර ඇති ඉඟි හය මෙසේය.

  1. තොරතුරු හෙළි කරන්නෙකුගේ අනන්‍යතාව  පිළිබඳ තොරතුරු හෙළි කිරීමට පෙර, එම තොරතුරු වාර්තා කිරීමේ වටිනාකම, රහස් හෙළි කරන්නාට සහ වෙනත් අයට මුහුණ දීමට සිදු විය හැකි හානියට වඩා වැඩිද යන්න සලකා බැලිය යුතුය.
  2. වැරදි හෙලිකරන්නන් එසේ කිරීමට ඉදිරිපත් වන්නේ මන්දැයි අවධානය යොමු නොකරන්න.
  3. රහස් හෙළි කරන්නන් සහ තොරතුරු කාන්දු කරන්නන්  අතර වෙනස්කම් තේරුම් ගන්න.
  4. ආරක්ෂිත සන්නිවේදනය සඳහා උපාය මාර්ගයක් තබා ගන්න.
  5. ඔබ වාර්තා කරන රහස් හෙළි කරන්නාට අදාළ වන රහස් හෙළි කරන්නන්ගේ පිළිබඳ ආරක්ෂණ නීති පිළිබඳව අවබෝධයක් ලබා ගන්න.
  6. වැරදි හෙළි කිරීමේ  ගැටලු තේරුම් ගැනීමට උපකාර සඳහා යා යුත්තේ කොතැනදැයි දැන ගන්න.

වැරදි හෙළි කරන්නන් සමඟ වැඩ කිරීමේ කලාව – (The Art of Working with Whistleblowers)  යනු එක්සත් රාජධානියේ විමර්ශණාත්මක පුවත්පත් කාර්යාංශයේ (BIJ) කතුවරයකු වන මේරියන් ජෝන්ස්  Journalism.co.uk ට ලියූ  විශේෂාංග ලිපියකි. “වඩාත්ම වැදගත් පියවරක් ලෙස  ජෝන්ස් පවසා ඇත්තේ  ඔබේ මූලාශ්‍රයේ නිර්නාමිකභාවය රැකීම  සහ මූලාශ්‍රයේ ආරක්ෂාව . මේවා බිඳ වැටීමේ  සුළු හෝ අනතුරක් තිබේ නම්, කතාව කිසිසේත් පළ නොකිරීම හෝ සැලකිය යුතු ලෙස කපා දැමූ අනුවාදයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම වඩාත් සුදුසු යයි ඇයගේ ලිපියේ සඳහන් වේ.

මාධ්‍යවේදීන් වැරදි හෙළිදරව් කරනන් ගැන දැනගත යුතු දේ (What Journalists Need to Know About Whistleblowers) ඇමෙරිකාවේ ජාතික වැරදි හෙළිදරව් කරන්නන්ගේ (US National Whistleblowers Center) හි මාර්ගෝපදේශයකි. එහි මාතෘකා පහක් ආවරණය කර ඇත: නීති දැන ගැනීම, නිර්නාමිකභාවය ආරක්ෂා කිරීම, රහස් හෙළි කරන්නා සඳහා අවදානමේ ඇති දේ දැන ගැනීම, “බුද්ධි තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ට ඔවුන්ගේම නීති මාලාවක් ඇත” එමෙනම් තොරතුරු හෙලිදරව් කිරීම සහ තොරතුරු කාන්දු කිරීම පිළිබඳවද එහි සඳහන්ය.

Protecting Sources and Whistleblowers in a Digital Age. (ඩිජිටල් යුගයක මූලාශ්‍ර සහ තොරතුරු හෙළිකරන්නන් ආරක්ෂා කිරීම.)

 මෙම වාර්තාව සැකසෙන්නේ ලන්ඩන් විශ්ව විද්‍යාලයේ උසස් නීති අධ්‍යයන ආයතනයේ තොරතුරු නීතිය සහ ප්‍රතිපත්ති මධ්‍යස්ථානය 2016 සැප්තැම්බර් මාසයේදී විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්, අදාළ රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන සහ මාධ්‍ය සංවිධානවල නියෝජිතයින්, මාධ්‍ය නීතීඥයින් සහ විශේෂඥ පර්යේෂකයන් 25 දෙනෙකුගෙන් යුත් විශේෂඥ කණ්ඩායමක් සමඟ කළ සාකච්ඡා මත පදනම්වය. එම වාර්තාව මාධ්‍යවේදීන් සහ ප්‍රවෘත්ති සංවිධාන සම්බන්ධයෙන් නිර්දේශ කිහිපයක් මෙම තොරතුරු හෙලිකරන්නන් සම්බන්දයෙන් සකස් කර ඇත. :

  • ආරක්ෂිත තාක්ෂණය, මූලාශ්‍ර රැකවරණය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ ප්‍රතිපත්ති ශක්තිමත් කරන්න.
  •  නිර්නාමිකව සිටීමට කැමති මූලාශ්‍ර සමඟ සම්බන්ධ වන ආකාරය සමාලෝචනය කරන්න.
  • මූලාශ්‍ර ආරක්ෂණය පිළිබඳ ප්‍රමාණවත් පුහුණුවක් ලබා ගන්න.

Protecting Journalism Sources in the Digital Age  ඩිජිටල් යුගයේ ජනමාධ්‍ය මූලාශ්‍ර ආරක්ෂා කිරීම

යුනෙස්කෝ සංවිධානය රටවල් 120 ක මූලාශ්‍ර ආරක්ෂණය සඳහා නීතිමය තන්ත්‍රයන් පිළිබඳ පුළුල් උපදෙස් සහ තොරතුරු සපයයි.

ජාත්‍යන්තර නීතිඥ සංගමය ද   2018 දී වැරදි හෙලිකරන්නන්ගේ ආරක්සාව – මඟ පෙන්වීෘමක් ( “Whistleblower Protections: A Guide”) ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය නීති පිළිබඳ හොඳ දළ විශ්ලේෂණයක් සපයයි. ජාතික නීති පිළිබඳ තොරතුරු සහිත උපග්‍රන්ථයක් ඇතුළත් වේ. IBA අඩවියට ගොස් “whistleblowers” සොයන්න.

ජාත්‍යන්තර  සංවිධාන

වැරදි හෙළිකරන්නන්ගේ ජාත්‍යන්තර ජාලය (Whistleblowing International Network) යනු මෙවැනි තොරතුරු හෙළි කරන්නන්  ආරක්ෂණයේ කටයුතු කරන රාජ්‍ය නොවන සංවිධාන සහ සිවිල් සමාජ කණ්ඩායම්වල ජාත්‍යන්තර ජාලයකි. ස්කොට්ලන්තය පදනම් කරගත් මෙම සංවිධානයේ  සාමාජිකයින්ට නීතිමය සහ ප්‍රායෝගික විශේෂඥතාවන් බෙදා ගැනීමට වේදිකාවක් සපයයි. දේශීය හා ජාත්‍යන්තර මට්ටමින් අනාවරණයන් කිරීමට ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ප්‍රතිචාර වර්ධනය කිරීමට සහ ලොව පුරා තොරතුරු හෙළි කරන්නන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අවශ්‍ය හැකියාවන් වර්ධනයට  මෙම ජාලය  සහාය වේ. WIN විසින් ලොව පුරා තොරතුරු හෙළි කරන්නන් ආරක්ෂා කරන සහ සහාය දක්වන සිවිල් සමාජ සංවිධානවලට උපදෙස්, මෙවලම් සහ විශේෂඥ දැනුම සපයයි. EU Whistleblowing Meter මගින් යුරෝපා සංගමයේ රටවල් 2019 EU නියෝගයක් ජාතික නීතියට මාරු කිරීමට දරන උත්සාහයන් නිරීක්ෂණය කරයි.

ජාතික වැරදි හෙළි කරන්නන්ගේ මධ්‍යස්ථානය (National Whistleblower Center) යනු වොෂින්ටන්, ඩීසී හි පිහිටි ලාභ නොලබන ආයතනයකි, එය රටින් රට හෙළිදරව් කිරීමේ නීති සහ සම්පත් පිළිබඳ මාර්ගගත දත්ත ගබඩාවක් ඇතුළුව උපදේශනය, අධ්‍යාපනය සහ ආධාර ව්‍යාපෘති සඳහා අනුග්‍රහය දක්වයි. NWC සතුව මාධ්‍යවේදීන්, නිදහස් කථන උපදේශකයින්, නීතිඥයින් සහ රජයේ නිලධාරීන් සමඟ වැඩ කරන කුඩා ජාත්‍යන්තර වැඩසටහනක් ද ඇත. එය වැරදි හෙළි කිරීම සඳහා අලුතින් එක්වන අයට මාර්ගෝපදේශයක් (The New Whistleblower’s Handbook) 2019 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. NWC සතුව ක්‍රියාකාරී බ්ලොග් අඩවියක් ද ඇත.

රජයේ වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය ( Government Accountability Project ), GAP වොෂින්ටන්, ඩීසී හි පිහිටි රජයේ වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය පවසන්නේ එහි මෙහෙවර ප්‍රකාශය ලෙස  “අනාවරණය කරන්නන් ආරක්ෂා කිරීම, වෘත්තීය නිදහසේ කතා කිරීම සහ පුරවැසි ක්‍රියාකාරීන් සවිබල ගැන්වීම මගින් ආයතනික සහ රජයේ වගවීම ප්‍රවර්ධනය කිරීම”  බවයි. එය රහස් හෙළි කරන්නන් සඳහා මාර්ගෝපදේශ සහ පැවැත්ම පිළිබඳ ඉඟි ප්‍රකාශයට පත් කළේය. 1977 සිට, GAP රාජ්‍ය සහ පුද්ගලික අංශයේ තොරතුරු හෙළිකරන්නන් 8,000කට වැඩි පිරිසකට උපකාර කර ඇත. එය හෘදය සාක්ෂිය සහ වෘත්තිය ජීවිතය අතර මැදි වීම – ඔබේ අනන්‍යතාව හෙලි නොකර කරුනු හෙලිදරව් කිරීම (Caught Between Conscience & Career: Expose Abuse Without Exposing Your Identity) යන පොත ප්‍රකාශයට පත් කළේය. ැරදි හෙලිකරන්නන් වෙනුවෙන් වන මාර්ගෝපදේශයකි.

ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් (Transparency International) දූෂණය නැවැත්වීමට සහ විනිවිදභාවය, වගවීම සහ අඛණ්ඩතාව ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා රජය, ව්‍යාපාර සහ සිවිල් සමාජය සමඟ කටයුතු කරයි. TI හි බර්ලිනයේ ජාත්‍යන්තර ලේකම් කාර්යාලය සමඟ ලොව පුරා ජාතික මට්ටමෙස් ආයතන  100කට වඩා ඇත. ජාතික TI කාර්යාල තුනකට වැරදි හෙළිදරව් කිරීම පිළිබඳ  විශේෂ ප්‍රවීණත්වයක් ඇත: ග්වාතමාලාවේ ඇක්සියෝන් සියුඩාඩනා, ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් අයර්ලන්තය සහ ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් රුසියාව.

ඩිජිටල් විස්ල්බ්ලොවින් ෆන්ඩ් (Digital Whistleblowing Fund) යනු විනිවිදභාවය සහ ඩිජිටල් මානව හිමිකම් සහ පුනර්ජනනීය නිදහස පිළිබඳ හර්ම්ස් පදනමේ  සුලු මූල්‍ය ප්‍රදාන මත ඇරඹුණු ව්‍යාපෘතියකි. එය විමර්ශණාත්මක ජනමාධ්‍ය කණ්ඩායම් සහ මානව හිමිකම් බිම් මට්ටමේ සංවිධානවලට ආරක්ෂිත ඩිජිටල් ක්‍රමයක් ආරම්භ කිරීම සඳහා මූල්‍ය, මෙහෙයුම් සහ උපායමාර්ගික සහාය ලබා ගැනීමට අයදුම් කිරීමට හැකියාව ලබා දෙයි. ඔවුන්ගේ සමාජ මෙහෙවරේ කොටසක් ලෙස වැරදි හෙළි  කිරීමේ මුල පිරීම. ” ගවේෂණාත්මක වාර්තාකරණ ව්‍යාපෘතිය ඉතාලිය (IRPI) එක් ලබන්නෙකු වූ අතර, තොරතුරු හෙළිකරන්නන්ට තොරතුරු එවිය හැකි ආරක්ෂිත වේදිකාවක් පිහිටුවීමට අරමුදල් සම්පාදනය කරයි.

 ජාත්‍යන්තර දූෂණ විරෝධී සමුළුව(International Anti Corruption Conference)  යනු දූෂණයේ අභියෝග පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා රජයේ, සිවිල් සමාජයේ සහ පෞද්ගලික අංශයේ නියෝජිතයින් එක්රැස් කරන ගෝලීය සංසදයකි. සම්මන්ත්‍රණය සාමාන්‍යයෙන් වැරදි හෙළිදරව් කිරීම  සහ අදාළ ගැටලු ඇතුළත් වේ. ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් හි පිහිටි IACC කණ්ඩායම විසින් මෙහෙයවනු ලබන මෙම සමුළුව සෑම වසර දෙකකට වරක් පැවැත්වේ.

මෙවලම්

  • Secure Drop යනු එක්සත් ජනපදයේ නිදහස් මාධ්‍ය පදනම විසින් කළමනාකරණය කරනු ලබන විවෘත මූලාශ්‍ර තොරතුරු හෙළි කිරීම් ඉදිරිපත් කිරීමේ පද්ධතියකි. එය සියලුම මාධ්‍ය ආයතනවලට නිර්නාමික මූලාශ්‍රවලින් ලේඛන ආරක්ෂිතව පිළිගැනීමට භාවිතා කළ හැකිය. සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ නගරයෙන් ඇරඹුනු මෙම , Secure Drop භාවිතා කිරීම සඳහා තාක්ෂණික සහාය සහ පුහුණුව ද ලබා දෙයි.

GlobaLeaks යනු හඳුනාගත නොහැකි සන්නිවේදන සඳහා සැකසුණු අන්තර්ජාල මෘදුකාංගයක් වන  Tor හරහා පමණක් ප්‍රවේශ විය හැකි ආරක්ෂිත වේදිකා නිර්මාණය කිරීමට මෘදුකාංග සපයන අතර එමඟින් තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ට ආරක්ෂිතව තොරතුරු කාන්දු කිරීමට ඉඩ සලසයි. එසේම  මාධ්‍යවේදීන්ට සහ මූලාශ්‍රවලට ආරක්ෂිතව අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට ඉඩ සලසයි. එසේම ග්ලෝබල් ලීක්ස් යනු  යනු මාධ්‍ය සංවිධාන, ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම්, පොදු නියෝජිතායතන සහ සංගතවලට උපකාර කළ හැකි විවෘත මූලාශ්‍ර හෙලිදරව් කිරීමේ රාමුවකි. මිලාන්හි විනිවිදභාවය සහ ඩිජිටල් මානව හිමිකම් සඳහා වූ හර්මීස් මධ්‍යස්ථානය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන GlobaLeaks විසින් තොරතුරු හඹා යාමේ ව්‍යායාමයට සහාය වීම සඳහා මුල පිරීම් සඳහා මෘදුකාංග මෙවලම් සපයයි.

විස්ල්බ්ලොවර්ස් සඳහා වූ මෙවලම් යනු (Tools for Whistleblowers ) යනු ඇමෙරිකාවේ පෙන්සිල්වේනියාවේ පිට්ස්බර්ග් හි වෙසෙන විමර්ශණාත්මක වාර්තාකරුවෙකු, නිදහස් සේවකයෙකු සහ කර්තෘවරයෙකු වන මයිකල් වෙරෙස්චැගින් විසින් එකතු කරන ලද සාරාංශයකි. ඔහු ප්‍රවෘත්ති සංවිධාන සහ තනි පුද්ගල මාධ්‍යවේදීන් විසින් භාවිතා කරන පද්ධති ලැයිස්තුගත කරයි.

රටවල්  අනුව සංවිධාන

පහත ලැයිස්තුවට රහස් හෙළිකරන්නන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින සහ  හෝ අනාවරණ සඳහා ආරක්ෂිත මාර්ග සපයන බොහෝ ලාබ අපේක්සාවෙන් තොරව ක්‍රියාත්මක වන කණ්ඩායම් ඇතුළත් වේ. සාමාන්‍යයෙන්, අපි  සමහර වෙබ් අඩවිවල ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු ඇතුළත් වුවද, රහස් හෙළි කිරීමේ භාවිතයන් සහිත නීති සමාගම් හෝ මෘදුකාංග සපයන සමාගම් ඇතුළත් කර නැත. අපි hello@gijn.org හි යෝජනා සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

අප්‍රිකාව (පොදු)

AfriLEAKS පවත්වාගෙන යනු ලබන්නේ තොරතුරු කාන්දු කිරීම්  සඳහා ආරක්ෂිත ඩ්‍රොප් බොක්ස් (dropbox) භාවිත කරන අප්‍රිකානු ප්‍රවෘත්ති සංවිධානවල සන්ධානයක් මගිනි. පුද්ගලයන්ට ලේඛන යැවිය හැකි අතර විමර්ශනයක් සිදු කළ යුතු එහි සාමාජික සංවිධානයන් තෝරාගත හැකිය. එය විනිවිදභාවය සහ ඩිජිටල් මානව හිමිකම් පිළිබඳ හර්මීස් මධ්‍යස්ථානය සමඟ ගවේෂණාත්මක වාර්තාකරණ මධ්‍යස්ථානවල අප්‍රිකානු ජාලයේ ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතියකි.

Platform to Protect Whistleblowers in Africa  (අප්‍රිකාවේ වැරදි හෙළිකරන්නන්  ආරක්ෂා කිරීමේ වේදිකාව,)  පැරිසියේ පිහිටා ඇති අතර උපදේශන සහ නෛතික කණ්ඩායමකි. ඇන්ගෝලාවේ ජනාධිපතිවරයාගේ කෝටිපති දියනිය වන ඉසබෙල් ඩොන් සැන්ටොස් පිළිබදව  2020 දී ජාත්‍යන්තර විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංගමයට යම් යම්  ලේඛන (ඊමේල්,  බහුමාද්‍ය ඉදිරිපත් කිරීම්  ඉන්වොයිසි සහ කොන්ත්‍රාත්තු වැනි ) ලබා දුන්නේ මෙම කන්ඩායමයි.

දකුණු අප්‍රිකාව

විවෘත  ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී උපදේශන මධ්‍යස්ථානයේ (Open Democracy Advice Center) මෙහෙවර වන්නේ විවෘත හා විනිවිද පෙනෙන ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ප්‍රවර්ධනය කිරීමයි. ආයතනික සහ රජයේ වගවීමේ සංස්කෘතියක් පෝෂණය කිරීම; සහ මානව හිමිකම් පිළිබඳව පුරවැසියන් දැනුවත් කිරීම. මධ්‍යස්ථානය විනිවිදභාවය ප්‍රවර්ධනය කරයි. තොරතුරු සහ විවෘත දත්ත වෙත ප්‍රවේශය වැඩි දියුණු කරයි, සහ රහස් හෙළි කරන්නන්ට සහය දක්වයි.

යුරෝපය / යුරේසියාව

ජර්මනියේ බර්ලිනය පදනම් වූ තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ගේ අයිතිවාසිකම් සඳහා වූ යුරෝපීය මධ්‍යස්ථානය(The European Center for Whistleblower Rights ) රහස් හෙළි කරන්නන්ට සහ උපදේශනයේ නිරත වීමට උපකාර කරයි. 2019 ගිම්හානයේදී එය  විස්ල් වයර් හි පළමු කලාපය ප්‍රකාශයට පත් කළේය.

වැරදි හෙළිකරන්නන්ගේ  ආරක්ෂණය පිළිබඳ අග්නිදිග යුරෝපයේ සන්ධානය (The Southeast Europe Coalition on Whistleblower Protection ) යනු රටවල් 12ක සංවිධානවල සන්ධානයකි.

Fishyleaks නිර්මාණය කරන ලද්දේ  , යුරෝපා සංගම් මුහුදේ නීති විරෝධී මසුන් ඇල්ලීමේ ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳ ඉඟි ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා ය. එය Funding Fish හි මුලපිරීමක් වන Our Fish ව්‍යාපාරය විසින් දියත් කරන ලද ව්‍යාපෘතියකි.

ඇල්බේනියාව

The Center for the Study of Democracy and Governance  (ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සහ පාලනය පිළිබඳ අධ්‍යයන මධ්‍යස්ථානය) ඇල්බේනියානු භාෂාවෙන් වැරදි හෙලිකරන්නන් සහ වැරදි හෙළි කිරීම සඳහා මාර්ගෝපදේශයක් සකස් කර ඇත.

ඔස්ට්‍රියාව

 Whistleblowing Austria 2011 දී පිහිටුවන ලද්දේ පුරවැසියන්ට වැරදි සහ විෂමාචාර හෙළි කිරීමට පියවර ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා සංවිධානයක් ලෙස ය.

ප්‍රංශය


Transparency International France
 ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් ප්‍රංශය දූෂණය වාර්තා කිරීමට රහස් හෙළි කරන්නන්ට ඉඩ දෙන වෙබ් අඩවියක් පවත්වාගෙන යයි.

La Maison des Lanceurs d’Alerte යනු අධිකරණ ආධාර, මනෝවිද්‍යාත්මක සහ මාධ්‍ය සහය මෙන්ම අවශ්‍ය තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ට මූල්‍ය ආධාර ලබා දෙන ප්‍රංශ සංවිධානයකි. එය මාර්ගගත සම්පත් (මාර්ගෝපදේශ, සම්බන්ධතා, ඉඟිය) ද සපයයි.

ජර්මනිය

Whistleblower Network යනු මාධ්‍යවේදීන් සහ තොරතුරු හෙළි කරන්නන් විසින් 2006 දී නිර්මාණය කරන ලද ස්වේච්ඡා සාමාජික සංවිධානයකි. සංගමය අවශ්‍ය විටෙක රහස් හෙළිකරන්නන්ට, පර්යේෂකයන්ට සහ මාධ්‍යවේදීන්ට උපදෙස් හා සේවය කරයි. වෙබ් අඩවිය වැරදි හෙළිදරව්  කිරීම පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා වේදිකාවක් වන අතර දිනපතා යාවත්කාලීන පුවත් සහිත බ්ලොග් අඩවියක් සත්කාරකත්වය සපයයි.

හංගේරියාව

K Monitor Watchdog for Public Funds හංගේරියානු සහ ජාත්‍යන්තර දූෂණ සම්බන්ධ සිද්ධීන් ප්‍රවෘත්තිවල තබා ගැනීමේ සංසදයක් ලෙස 2007 දී ආරම්භ කරන ලදී. මෙම සංගමය විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යකරණය  හරහා තොරතුරු සමාජයක් පිළිබඳ අදහස ප්‍රවර්ධනය කරන අතර වෙබ් අඩවිය මාධ්‍යවේදීන් සඳහා දත්ත ගබඩාවක් මෙන්ම තොරතුරු හෙළි කරන්නන් සඳහා සම්පත් ද පවත්වාගෙන යයි.

අයර්ලන්තය

Transparency International Ireland  ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් අයර්ලන්තය 2004 දී ආරම්භ කරන ලද අතර රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික අංශ සඳහා “මට්ටමේ ක්‍රීඩා පිටියක්” නිර්මාණය කිරීමට ක්‍රියා කරයි. එහි මෙහෙවර වන්නේ අධ්‍යාපනය, තොරතුරු සහ පර්යේෂණ තුළින් මිනිසුන් සවිබල ගැන්වීමයි. එහි Speak Up Safely Guide (එය මෙතැනින් බාගන්න) අයර්ලන්තයේ ව්‍යාජ නීති සම්පාදනය තේරුම් ගැනීමට කම්කරුවන්ට උපකාර කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත

Creative Commons photo c / o Ollie Brown, Flickr

ඉතාලිය

IrpiLeaks යනු ගවේෂණාත්මක මාධ්‍යවේදය සඳහා වන ඉතාලි මධ්‍යස්ථානය වන IRPI හි අනාවරණ වේදිකාවයි. එය විශේෂයෙන් එක්සත් රාජධානියේ මාෆියාවේ කාන්දුවීම් සොයයි.

නෙදර්ලන්තය

House for Whistleblower වැරදි හෙළි  කරන්නන්ට උපදෙස් සහ මනෝ සමාජීය සහය ලබා දෙයි, රහස් හෙළි කරන්නන්ට සැලකීම සහ සමාජ අපයෝජනයන් පිළිබඳව පර්යේෂණ පවත්වයි, අඛණ්ඩතාව උල්ලංඝනය කිරීම් වැලැක්වීමට දායක වන අතර රහස් හෙළිකරන්නන් සහ රහස් හෙළි කිරීම පිළිබඳ දැනුම සපයයි.”

PubLeaks යනු ලන්දේසි මාධ්‍ය ආයතන 40කට අධික සංඛ්‍යාවකින් අනුබල දෙන ආරක්ෂිත වේදිකාවකි. 2013 දී ආරම්භ කරන ලද එය හර්මීස් මධ්‍යස්ථානය විසින් වැඩි දියුණු කරන ලද GlobaLeaks මෘදුකාංග පැකේජය මත පදනම් වේ.

පෝලන්තය

Stefan Batory පදනම යනු විවෘත, දැනුවත් සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සමාජයක් ගොඩනැගීමේ මෙහෙවරක් සමඟින් 1988 හි පිහිටුවන ලද ස්වාධීන පුද්ගලික පෝලන්ත පදනමකි.

රුසියාව

1999 දී ආරම්භ කරන ලද ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් රුසියා දූෂණයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා මාධ්‍ය ඇතුළු සිවිල් සමාජය බලමුලු ගන්වන අතර රාජ්‍ය සහ පෞද්ගලික අංශයන්හි විනිවිදභාවය සහ වගවීම පිළිබඳ මූලධර්ම ආයතනිකකරණය කිරීමට කටයුතු කරයි.

සර්බියාව

Pistaljka, සර්බියානු භාෂාවෙන් “විස්ල්”, විමර්ශණය කරයි යන අරුතක් දෙයි. මෙය  රහස් හෙළිකරන්නන්ගෙන් ඉදිරිපත් කිරීම් සඳහා ආරක්ෂිත වෙබ් අඩවියක් ඇති අතර  ඔවුන් නීතිමය සහාය ද ලබා දෙයි.

ස්පාඤ්ඤය

XNET වැරදි හෙළි කරන්නන්ගේ  ආරක්ෂාව සඳහා පෙනී සිටියි. එය සංකේතාත්මක වැරදි හෙළිදරව් කිරීමේ පද්ධතියක් පවත්වාගෙන යයි.

යුක්රේනය

Initiative 11  යනු යුක්රේනයේ රහස් හෙළි කරන්නන්ගේ ආරක්ෂාව ලුහුබඳින සිවිල් සමාජ සංවිධානවල සන්ධානයකි.

එක්සත් රාජධානිය

Protect , (කලින්  Public Concern at Work)ලෙසින් හැඳින්විණි), 1993 දී පිහිටුවන ලදී. මහජන යහපතට තර්ජනයක් වන අන්තරායන්, වැරදි ක්‍රියා සහ බරපතල අවදානම් බරපතල හානියක් සිදුවීමට පෙර අවම වශයෙන් අනාවරණය කර ගැනීමට  උපකාර කිරීම එහි අරමුණයි. PCW නොමිලයේ රහස්‍ය උපදෙස් මාලාවක් ක්‍රියාත්මක කරයි, අදාළ සංවිධානවලට සහාය සහ සේවා සපයයි, සහ ප්‍රතිපත්තිමය කටයුතු සහ පොදු අධ්‍යාපන ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වේ.

 The Whistler යනු ජාති, ආගම් හෝ දේශපාලන භේදයකින් තොරව සියලුම රහස් හෙළිකරන්නන් ආරක්ෂා කිරීමේ අරමුණින් Caromication in Care සහ විමර්ශණාත්මක මාද්‍යකරණ මධ්‍යස්ථානය Centre for Investigative Journalism එකට එක් කරන සහයෝගීතා සන්ධානයකි. එය රහස් හෙළි කරන්නන් සදහා  නෛතික, චිත්තවේගීය සහ මූල්‍ය කාරණා සම්බන්ධයෙන් වෘත්තීය සහාය, උපදෙස් සහ සහාය ලබා දෙන  රහස් හෙළි කරන්නන් විසින් සංවිධානය කරන ලද සංවිධානයකි.

ලතින් ඇමරිකාව / කැරිබියන්

ගෝතමාලාව

Accion Ciudadana 1996 දී ආරම්භ කරන ලද අතර එය 2006 සිට ට්‍රාන්ස්පේරන්සි ඉන්ටර්නැෂනල් ආයතනයට අනුබද්ධ වූ ඒකකි.  එය ගෝතමාලාවේ විනිවිදභාවය සහ අඛණ්ඩතාව සඳහා ක්‍රියා කරන සිවිල් සමාජ සංවිධානයකි.

මෙක්සිකෝව

MexicoLeaks යනු මෙක්සිකානු සංවිධාන අටකින් පිටුබලය ලබන වේදිකාවකි.

උතුරු ඇමෙරිකාව

කැනඩාව

දූෂණ-විරෝධී සහ වගවීම කැනඩාව නොමිලේ මූලික උපදේශන ලබා දෙමින් තොරතුරු හෙළි කරන්නන්ට සහාය වේ.

එක්සත් ජනපදය

Creative Commons photo c / o Flickr

Government Accountability Project (GAP) රජයේ වගවීමේ ව්‍යාපෘතිය (GAP) යනු වොෂින්ටන්, ඩීසී පදනම් කරගත් ලාභ නොලබන, මහජන අවශ්‍යතා සමූහයක් වන අතර එය අනාවරණ කිරීමේ පුරුද්දට සහාය වේ.

Project on Government Oversight (POGO)  රජයේ අධීක්ෂණය පිළිබඳ ව්‍යාපෘතිය (POGO) යනු  යහපත් රාජ්‍ය ප්‍රතිසංස්කරණ සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා රහස් හෙළි කරන්නන්, මාධ්‍යවේදීන් සහ රජයේ නිලධාරීන් සමඟ වැඩ කරන වොෂින්ටනය පදනම් කරගත් ස්වාධීන නිරීක්ෂණ සංවිධානයකි.

National Whistleblower Center  යනු වොෂින්ටනය පදනම් කරගත් ලාබ නොලබන සංවිධානයක් වන අතර එය හෙළිදරව් කිරීම පිළිබඳ උපදේශනය, අධ්‍යාපනය සහ ආධාර ව්‍යාපෘති සඳහා අනුග්‍රහය දක්වයි.

Whistleblower Aid ද වොෂින්ටනය පදනම් කර ගත්  ලාභ නොලබන නීතිමය සංවිධානයකි. “නීත්‍යානුකූලව, රජයේ සහ ආයතනික නීති කඩ කිරීම් වාර්තා කරන පුද්ගලයින්ට අපි සහාය දෙමු.”යන්න ඒහි දැක්මයි

Whistleblower Support Fund යනු “උපායමාර්ගික උපදේශනය, චිත්තවේගීය සහ වෘත්තීය සහය, නීතිඥයින්, සමාජ සේවකයින්, වෘත්තීය උපදේශකයින් සහ / හෝ මාධ්‍යවේදීන් වෙත යොමු කිරීම සහ කුසලතා ඇති රහස් හෙළි කරන්නන් සඳහා තාක්ෂණික සහාය සපයන” ලාභ නොලබන ආයතනයකි.

Whistleblower Blog යනු “කතුවැකි ස්වාධීන පුවත් සහ තොරතුරු මූලාශ්‍රයකි”

The National Council of Nonprofits ලාභ නොලබන ජාතික කවුන්සිලය ලාභ නොලබන ආයතනවලට අදාළ රහස් හෙළිදරව් කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති පිළිබඳ සම්පත් ලැයිස්තුගත කරයි.

ආසියාව

ඉන්දුනීසියාවේ ලීක්ස් තොරතුරු සපයන්නන්ට රහසිගතව තොරතුරු ඉදිරිපත් කිරීමට ස්ථානයක් සපයන අතර එය මාධ්‍යවේදීන් විසින් පසු විපරම් කරනු ලැබේ.

මූලාශ්‍රය

This story was originally published by the Global Investigative Journalism Network (GIJN)

International Center for Information Ethics – Call for Contributors: The Handbook of Online Research Ethics

Bloomsbury is pleased to announce the development of a very exciting new project: The Handbook of Online Research Ethics.

It is nearly 20 years since the launch of the first specialist ethics guidelines for Internet research and subsequent publication of specialist monographs and edited collections focused on the ethics of Internet and online research. During this time, the nature of our online lives and uses of digital media, as well as the technologies, infrastructures and business models that underpin them, has changed dramatically, presenting new and emerging questions, tensions, and challenges for researchers to confront.

This new collection aims to contribute to the online research ethics space in a few different ways. The editors want to examine and interrogate the current theories, practices, politics, and philosophies surrounding online research ethics. They want to question – and perhaps challenge – conventions in thinking that have perhaps become sedimented in writing on online research ethics. They seek to explore new research directions, considering innovative methods and researchers’ ethical responses to these. They are particularly keen to broaden the discourse with globalization as a systemic theme throughout the handbook, such that we push readers to think through the implications of localised ethics vis-à-vis global perspectives. Contributions from IE scholars across Latin America and the Caribbean, the African continent, Indian sub-continent, South-East Asia and the Pacific are particularly welcomed.

The editors are soliciting chapters (8-10,000 words) that explore new areas of online research ethics from a range of disciplinary perspectives and theoretical bases.

Possible topics include, but are not limited to:

  • Historical development of ideas in study of online research ethics
  • Ethical controversies and provocations
  • Global and transnational perspectives on online research ethics (challenges, issues, regulation, institutional responses, comparative case-studies)
  • Negotiating/surviving/responding to the commercialisation and platformisation of the web
  • Intimacy and managing research relationships (friending, unfriending, ending projects)
  • Big data research, AI, algorithmic culture
  • Ethical regulation and the law
  • Social Media – research ethics beyond Facebook and Twitter
  • Ethics of participatory, activist online research
  • Ecological considerations of AI methods
  • Social and communal perspectives on online ethics
  • Ethical considerations of data trusts
  • Ethics of augmented/mixed reality research (towards a research ethics for the study of the metaverse?).

Editors:

  • Elizabeth Buchanan, Marshfield Clinic Research Institute.
  • Natasha Whiteman, University of Westminster.

Submission information:

  • Abstracts (approx. 300 words) + brief author(s) bio(s) should be sent to n.whiteman@westminster.ac.uk.
  • Abstract submission date: 28th February 2022.
  • Final deadline for accepted chapters: December 2022.

Whilst the cost of handbooks can sometimes be prohibitive for a wide readership, Bloomsbury are committed to making their handbooks accessible through pricing. A paperback version of the handbook will be published 12-18 months after the hardback.

විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්ගේ මෙවලම් පෙට්ටියට – ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල් සහ එකෝසෙක් සමඟ සමාජ මාධ්‍ය අන්තර්ගත ගැන සෙවීම

විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන් සඳහා වන සඳහා නවතම ඉඟි සහ මෙවලම් සහිත GIJN මෙවලම් පෙට්ටිය (The GIJN Toolbox, ) වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මෙම සංස්කරණයේදී අප බලාපොරොත්තු වන්නේ සමාජ මාධ්‍ය භාවිත කරන්නන් විසින් තම ගිණුම්වලට ඇතුළු කරනු ලබන, ඔවුන් විසින් නිපදවන ලද වීඩියෝ ඡායාරූප වැනි  ඕනෑම ආකාරයක අන්තර්ගතයක් සොයා ගැනීමට වාර්තාකරුවන්ට භාවිතා කළ හැකි විවිධ මෙවලම්  ගවේෂණය කිරීමටය.   ටිව්ටර්,(Twitter)  ෆේස්බුක් (Facebook) රෙඩිට් (Reddit)වැනි සමාජ ජාල වැනි අඩවිවල අන්තර්ගතය සොයා ගැනීමට ක්‍රවුඩ් ට්‍රෑන්ගල් සහ එකෝසෙක් යන මෙවලම් භාවිත කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබදව හැදෑරීම වැදගත් වේ. 2019 ෆේස්බුක් විසින් සෙවීම් අක්‍රිය කළ ග්‍රාෆ් සර්ච් පහසුව හේතුවෙන් විමර්ශකයන්ට ඔවුන් සොයන දේ පහසුවෙන් සොයා ගැනීමේ හැකියාව දැඩි කර ඇතත් විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්ට ෆේස්බුක් අන්තර්ගතය උරා ගැනීමට භාවිත කළ හැකි වෙනත් මෙවලම් ද අපි විස්තර කරන්නෙමු.

ක්‍රවුඩ් ට්‍රෑන්ගල් (CrowdTangle) –  සමාජ මාධ්‍ය පරිශිලකයන් විසින් නිපදවන ලද අන්තර්ගත සෙවීමේ ඓතිහාසික මෙවලම

මෙය සමාජ මාධ්‍යවල ජනප්‍රිය අන්තර්ගතයන් සොයා ගැනීමට මාධ්‍යවේදීන්ට භාවිතා කළ හැකි මෙවලමකි. ෆේස්බුක් ( Facebook) හි වැරදි තොරතුරු විමර්ශණය කිරීමේ අරමුණින් එහි පුළුල් ලෙස ව්‍යාප්ත වූ අන්තර්ගතයන් සොයන වාර්තාකරුවන්ට නිදසුනක් ලෙස  BuzzSumo හෝ Facebook සතු මෙවලමක් වන  CrowdTangle දෙස බැලීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. මෙම මෙවලම් භාවිත කරන්නන්ට  සමාජ ජාල තුළ වැඩිපුරම බෙදා ගත් සහ සම්බන්ධිත  අන්තර්ග හඳුනාගැනීමට සේම ඊට  සම්බන්ධිත ෆේස්බුක් පිටු, ට්විටර්  ගිණුම් සහ තවත් බොහෝ දේ හඳුනා ගැනීමට උපකාර කරයි.

ක්‍රවුඩ් ට්‍රැන්ගල් යනු සමාජ මාධ්‍යවල පොදු අන්තර්ගතයන් සමඟ සිදුවන දේ නිරීක්ෂණය කිරීම, විශ්ලේෂණය කිරීම සහ වාර්තා කිරීම පහසු කරවන, ෆේස්බුක් (Facebook) විසින් නිපදවන ලද පොදු තීක්ෂණ බුද්ධි මෙවලමකි.” ක්‍රවුඩ් ට්‍රෑන්ගල් CrowdTangle සතුව නොමිලේ ගූගල් ක්‍රෝම් දිගුවක් ඇත. එය අවශ්‍ය අයකුට  ලබාගත හැකිය.  නමුත් ඇත්තේ සීමිත ක්‍රියාකාරීත්වයකි. ක්‍රවුඩ් ට්‍රෑන්ගල් හි කේන්ද්‍රස්ථානය භාවිත කරන්නන්ට ෆේස්බුක් පොදු පිටු, සමූහ සහ පොදු ඉන්ස්ටාග්‍රාම් (Instagram) ගිණුම් අඩංගු දත්ත සමුදායක් විමර්ශණයට ලක් කිරීමේ හැකියාව ලබා දෙන වේදිකාවකි.

කෙසේ වුවත් ක්‍රවුඩ්ට්‍රෑන්ගල් මේ වන තෙක් ලබා ගෙන නොමැති අයට එය භාවිත කිරීම පහසු වන්නේ නැත. එයට හේතුව මෙම මෙවලම   සීමිත නව හවුල්කරුවන් සංඛ්‍යාවක් පමණක් ඇතුළත් කළ හැකි බවට එහි වෙබ් අඩවිය අනතුරු අඟවන නිසාය. නමුත් දැනටමත් ප්‍රවේශය ඇති අය හෝ මෙවලම ක්‍රියා කරන ආකාරය ගැන වැඩිදුර ඉගෙන ගැනීමට කැමති අය සඳහා, අපි මෙම වේදිකාවේ මූලික කරුණු සහ  සමාජ මාධ්‍ය පරිශීලකයන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද සමාජ මාධ්‍ය අන්තර්ගතයන් සෙවීමට එය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන සලකා බැලීම වැදගත්ය.

පළමුව සැලකිල්ලට ගත යුතු කරුණක් වන්නේ  ෆේස්බුක් සහ ඉන්ස්ටග්‍රෑම්  හි පවතින සියලුම පොදු ආයතන අනිවාර්යයෙන් ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල් වේදිකාවේ නොපැවතීමේද ඉඩක් පවතින බවය. කෙසේ වුවද  මෙම මෙවලම ස්වයංක්‍රීයව පොදු ෆේස්බුක් පිටු සහ කණ්ඩායම් 100,000ක් හෝ ඊට වැඩි ප්‍රමාණයක්, අනුගාමිකයින් හෝ සාමාජිකයින් සමඟ එකතු කරයි . ඇමෙරිකා  එක්සත් ජනපදයෙන් පිට පවතින මෙවැනි සමාජ ජාල සමූහ ගිනුම් මේ සඳහා ස්වයංක්‍රියව එකතු වීමට නම් ඒවායේ එකක  සාමාජිකයින් 2,000 ක් සිටීම පමණක් අවශ්‍ය වේ. ක්‍රවුඩ් ට්‍රෑන්ගල් හි පර්යේෂණ සහ තාක්ෂණික ප්‍රධානී නයොමි ෂිෆ්මාන්  පවසන පරිදි  වේදිකාව ස්වයංක්‍රීයව අනුගාමිකයින් 75,000ක් හෝ ඊට වැඩි ගණනක් සහිත සියලුම පොදු ඉන්ස්ට්‍රග්‍රාම් (Instagram) ගිණුම් සහ තහවුරු කරන ලද ෆේස්බුක් සහ ඉන්ස්ටාග්‍රාම් පොදු පැතිකඩ එකතු කරයි. කෙසේ වෙතත් මෙය භාවිත කරන්නන්ට  ඕනෑම පොදු ෆේස්බුක් පිටුවක් හෝ කණ්ඩායමක් මෙන්ම කැමති, අනුගාමිකයින් හෝ සාමාජිකයින් ඕනෑම ප්‍රමාණයක් සහිත ඕනෑම ඉන්ස්ටාග්‍රාම් (Instagram) ගිණුමක් අතින් එකතු කළ හැකිය.

ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල්  හට Reddit සහ ට්විටර් ගිණුම් ද (Twitter) සෙවිය හැකිය. නමුත් එම කාර්යය සඳහා ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල් භාවිත කරනවාට වඩා  එකෝසෙක්  Echosec හෝ ඊටත් වඩා හොඳ ට්වින්ට් (TWINT) වැනි විවෘත කේත කේතීකරණ මෙවලම් හෝ RStudio සඳහා rtweet පැකේජය භාවිතා කිරීමට කැමැත්තෙමි. මන්ද? ඔබ වාණිජ තෙවන පාර්ශ්වයක් විසින් තේරීමකට ලක් නොකළ අමු දත්ත ලබා ගන්නා බව ඔබ දන්නා බැවිනි. (Twitter දත්ත සීරීමට rtweet භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ නිබන්ධනයක් සඳහා, මිසුරි විශ්ව විද්‍යාලයේ මයිකල් ඩබ්ලිව් කෙර්නී විසින් මෙම වැඩමුළුව බලන්න.)

දැන් අපි ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල්  (CrowdTangle) යනු කුමක්දැයි දන්නා නිසා, එය භාවිත කරන්නේ කෙසේදැයි ගවේෂණය කරමු.

පසුගිය මාස 12 තුළ ෆේස්බුක් පිටු හෝ සමූහවල  පළ කරන ලද භාවිත කරන්නන් විසින් නිර්මාණය කරන ලද අන්තර්ගතයන් ගැන සලකා බැලීම වැදගත්ය.

රූපය: CrowdTangle

අපට ෆේස්බුක් තුළ හමුවන යම් නිශ්චිත අන්තර්ගතයක් මුලින්ම ෆේස්බුක් වෙත පළ කළේ කවුද කවදාද යන්න අපට මෙම මෙවලමින් විමසිය හැකිය. එසේම එය මුල් වරට සමාජ මාධ්‍ය අතර බෙදා හැරියේ (ශෙයාර් කළේ) හෝ ඒ පිළිබඳව තීරණය කළේ කවුරුන්ද යන්න සොයා බැලීමට  උනන්දු විය හැකිය.

ඔබට පළ කිරීමක් සඳහා දත්ත .csv ගොනුවකට බාගත කළ හැකිය: ගොනුව බාගැනීමට ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල් හි  (CrowdTangle) හි  ඉහළ දකුණු කෙළවරේ ඇති ඊතලය ක්ලික් කර “Download CSV ” තෝරන්න.

රූපය: CrowdTangle

ක්‍රවුඩ් ට්‍රයැන්ගල්  විසින් මෙම විශේෂිත අන්තර්ගත කොටස ලබා ගත් අවස්ථා සියල්ල පිළිබඳ තීරණය කිරීමට ඔබට මෙම තොරතුරු භාවිත කළ හැකිය.

මෙවලම මඟින් යම් පළ කිරීමකට අදාළ ඉතිහාස දත්ත ලබා දෙන්නේ එය පළමු වරට මෙම පළ කිරීමකට ඇතුළු වීමෙන් පසුව පමණක් බව සටහන් කර ගැනීම වැදගත්ය. එහෙත් අදාළ ෆේස්බුක් පෝස්ටුව පළ වූ පළමු අවස්ථාවේ සිට නොවේ.

යම් අන්තර්ගත කොටසක් මුලින්ම සමාජ ජාලය තුළ පෙනෙනන්ට පටන් ගත් දා පිළිබඳව යම් වැටහීමක් ලබා ගැනීමට මෙය ප්‍රයෝජනවත් විය හැක.

අවවාදයයි: CrowdTangle හට භාවිත කරන්නන් විසින් නිපදවන ලද අන්තර්ගත කොටසක් පැමිණියේ කොහෙන්දැයි නිශ්චිතව අනාවරණය කර ගත නොහැකිය. නමුත් එය ඔබට එහි ප්‍රභව තහවුරු කර ගැනීමට නිවැරදි දිශාවට ගෙන යා හැකිය. එය සමාජ මාධ්‍යවල පැතිරෙන්නට පටන් ගත් ආකාරය පිළිබඳ වැදගත් තොරතුරු ලබා දෙයි.

වැඩිදුර වාර්තාකරණයට නිශ්චිත අන්තර්ගතයක් පැමිණියේ කොහෙන්ද යන්න තීරණය කිරීමට හැකි වේ. (මෙය විමර්ශනය කිරීමට ඔබට භාවිතා කළ හැකි අනෙකුත් මෙවලම් අතර අපි පහත විස්තර කරන නිදහස් සහ විවෘත මූලාශ්‍ර මෙවලම් සහ කැනේඩියානු මාධ්‍යවේදියෙකු සහ වැරදි තොරතුරු විශේෂඥ ක්‍රේග් සිල්වර්මන් GIJN සඳහා කතාවක විස්තර කළ Hoaxy ඇතුළත් වේ.)

ෆේස්බුක් හි වැළලුණු භාවිත කරන්නන් විසින් නිපදවන ලද අන්තර්ගත සොයා ගැනීම

ඇතැම්  විමර්ශණවලදී  පුළුල් ලෙස බෙදාගත් ජනප්‍රිය අන්තර්ගතයන් සෙවීමට මාධ්‍යවේදීහු උත්සාහ නොකරති. ඇත්තටම ඔවුන් කරන්නේ බොහෝ විට ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙයයි. ඔවුන් සොයන්නේ, ඇත්ත වශයෙන්ම අමතක කර දැමුණු සහ වැලලුණු අන්තර්ගතයන් කෙරෙහිය.

කෙසේ වෙතත්, විමර්ශකයින් කෝප ගන්වමින්  ෆේස්බුක් ආයතනය  2019 දී කළේ එහි අන්තර්ගත සෙවීමේ ග්‍රාප් සර්ච් (Graph Search) ප්‍රවේශය අවහිර කිරීමයි. එයින්  පෙර තිබූ  බොහෝ සෙවුම් කාර්යයන් අක්‍රිය විය. නමුත් අපට තවමත් සෙවුම් එකතු කළ හැකිය. දඩයම දිගටම කරගෙන යාමට අපි පහත විස්තර කර ඇති මෙවලම් පැනීමේ ලක්ෂ්‍යයක් ලෙස භාවිතා කිරීමට නිර්දේශ කරමු. ෆේස්බුක් හි සෙවුම් වේදිකාව පරිපූර්ණ නොවන බව මතක තබා ගන්න; එය ඔබගේ සෙවුම් නිර්ණායකවල සෑම ප්‍රතිඵලයක්ම අනිවාර්යයෙන්ම පෙන්වන්නේ නැත. මෙය විශේෂිත සිදුවීමක් හෝ පුද්ගලයෙකු විමර්ශනය කිරීමේදී ඔබ සොයන දත්ත සොයා ගැනීම අතිශයින් දුෂ්කර විය හැකිය..

අතීතයේදී ෆේස්බුක් හි මෙවැනි පළ කිරීම් සෙවීම සඳහා ග්‍රාෆ් යූස් ( මෙවලම් කිහිපයක් භාවිත විය.  Facebook Graph Searcher වැනි මෙවලම් බොහෝ විට ෆේස්බුක් යූආර්එල් (URL ) ව්‍යූහය වෙනස් කිරීම්වලට ලක් කිරීමෙන් විශේෂිත පරිමිතින්ට අනුකූල අන්තර්ගතයන් පවතින්නේද යන්න විමසිය හැකිය.

පැරණි ෆේස්බුක්  URL ව්‍යුහය තුළ, ඔබට ග්‍රාප් සර්ච්  භාවිතයෙන් සම්පූර්ණ නිශ්චිත සෙවුමක් සකස් කළ හැකිවිය. එහෙත් ෆේස්බුක් එය අත්හිටුවා ඇති බැවින් තවදුරටත් එසේ කළ නොහැකිය.

 ඔබ සොයන දේ සොයා ගැනීමට ඔබට ටිකක් අමාරුවෙන් සොයා ගත යුතුය. Facebook හි ඇල්ගොරිදම  ඔබ සොයන බව සිතන ප්‍රතිඵලවලට ප්‍රමුඛත්වය දෙන බව සටහන් කර ගැනීම වැදගත් වේ. එබැවින් ඔබේ විමර්ශනයට අදාළ අන්තර්ගතය සොයා ගැනීමට ඔබට විවිධ සෙවුම් සංයෝජන අනුචලනය කිරීමට සහ උත්සාහ කිරීමට සිදු විය හැකි බව මතක තබා ගන්න.

කවුද පෝස්ට් කළේ? (Who Posted What? ) යනු පරිශීලකයින්ට ෆේස්බුක් ලිපිනයක් Facebook ID  සොයා ගැනීමට ඉඩ සලසන නිදහස් මෙවලමකි. එය ඔබට නිශ්චිත පරිශීලකයෙකුගේ පළ කිරීම් සහ ඡායාරූප සඳහා graph.tips මත සෙවීමට භාවිතා කළ හැකිය. මෙම මෙවලම යම් දිනක, මාසයක හෝ අවුරුද්දක නිශ්චිත මූල පද පිළිබඳ පළ කිරීම් සෙවීමට එය භාවිත කරන්නන්ට ඉඩ සලසයි. උදාහරණයක් ලෙස යමකු  2017 අප්‍රේල් 9 වෙනිදා සිරියාවේ ඉඩ්ලිබ් ප්‍රාන්තයේ සර්මින් හි ගුවන් ප්‍රහාරයක් ගැන තොරතුරු සෙවීමට උත්සාහ කන්නේ යි සිතන්න.  ගුවන් ප්‍රහාරය සිදු වූ නගරය සඳහා වන  අරාබි වචනය ගෙන එය Who Posted What? යන්නට දැමිය යුතුය.  එම මූල පදය සඳහා අදාළ ප්‍රහාරය සිදුූ දිනයට අදාළව සෙවිය යුතුය.

නිදසුනක් ලෙස යම් විදේශ රටක ගුවන් ප්‍රහාරයක් එල්ල වි ඇතිනම් මේ පිළිබඳව සමාජ මාධ්‍ය ජාලා අවුස්සන මාධ්‍යවේදීන් සොයන්නේ වැඩි වශයෙන් බෙදා හැරීමකට ලක් නොවූ අප්‍රකට අන්තර්ගතයන් වෙතය. එවැනි අවස්ථාවලදී ක්‍රවුඩ්ට්‍රයැන්ගල් වැඩි ප්‍රයෝජනයක් නැති මෙවලමක් බවට පත් වන්නේ එය බොහෝ විට වැඩි වශයෙන් ප්‍රචාරයට ලක් වූ අන්තර්ගතයන් කෙරෙහි සෙවීම් පිළිබඳව ඉලක්ක ගත වී පවතින නිසාය.

පහත ඡායාරූපයේ දැක්වෙන්නේ ඊට අදාළව මට ලැබෙන ප්‍රතිඵලයයි.එය තවදුරටත් එය තහවුරු කිරීම සඳහා පොරොත්තුවේ සිටී.

ෆේස්බුක් මේ වනවිට ග්‍රාෆ් සර්ච්  හරහා සෙවුම් හැකියාව අඩු කර ඇතත්, තවදුරටත් භාවිත කරන්නන් සමාජ ජාලවලට නිපදවන ලද අන්තර්ගතයන් පිළිබඳව යම් තාක් දුරකට සොයා බැලීමේ හැකියාව ඇත.

ඒ ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති මෙවලම් සහ Loránd Bodó ගේ  සමාජ මාධ්‍ය සෙවුම් යන්ත්‍රය වැනි විවෘතව පවතින මෙවලම් හරහා හෝ ගෙවීම් සහිත මෙවලම් හරහා ඔබ සොයන අන්තර්ගත  සොයා ගැනීමට තවමත් ක්‍රම තිබේ.මෙහිදී  Echosec, X1 Social Discovery, සහ Samdesk, වැනි මෙවලම් මිල අධික විය හැකි වුවද අදාළ අන්තර්ගත සොයා ගැනීමට එය උදව් කරයි.

රූපය: Whopostedwhat.com

උසස් Google සෙවීම් භාවිතා කිරීම් සඳහා වන තවත් ඉඟියක් වන්නේ ගූගල් ඩෝර්කින් ය. (Google dorking) ය.   GIJN වෙබ් අඩවියේ සහ වෙනත් තැන්වල මේ පිළිබඳව බොහො දේ ලියැවී ඇති බැවින් අපි මෙහි විස්තරාත්මකව නොයන්නෙමු. නමුත් ෆේස්බුක් අන්තර්ගතය සෙවීමට ගූගල් භාවිතා කිරීම Facebook හි නේටිව් සර්ච්  (native search) භාවිතා කිරීමට වඩා ඵලදායී විය හැකිය.

2020 අගෝස්තු විස්කොන්සින් හි කෙනෝෂා විරෝධතාවලට අදාළව ෆේස්බුක් හි පළ කිරීම් සඳහා මා සෙවූ ගූගල් ඩෝක් එකක ඉක්මන් උදාහරණයක් මෙන්න. මෙන්න මගේ සෙවුම් විමසුම:

Echosec: භාවිත කරන්නන් නිපදවන අන්තර්ගත සොයා ගැනීම සඳහා බලවත් වේදිකාවක්

එකෝසෙක් Echosec යනු ට්විටර් Twitter, යූ ටියුබ්  YouTube, රෙඩිට් Reddit,මීඩියම්  Medium, Gab, Discord, 4chan වැනි සමාජ මාධ්‍ය වෙබ් අඩවි සහ රුසියානු සමාජ මාධ්‍ය අඩවි වන කොන්ටැක්ටේ  VK (VKontakte) සහ ඔඩ්නෝක්ලැස්නිකි OK (Odnoklassniki) වැනි සමාජ මාධ්‍ය අඩවිවලින් ලබා ගන්නා ගෙවන මෙවලමකි.

 උනන්දුවක් දක්වන නිශ්චිත බූ ගෝලීය ප්‍රදේශයක් නිර්ණය කිරීම තුළින්  (AOI) යම් නිශ්චිත ප්‍රදේශයක් සමාජ ජාල තුළ දක්වා ඇති ප්‍රදේශ තුළ  පළ කර ඇති දේවල් සෙවීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.

භාවිත කරන්නන්ට  මවුසයක් භාවිතයෙන් සිතියම  මත තමන් උනන්දුවක් දක්වන ප්‍රදේශය සලකුණු කිරීමෙන්   හෝ සෙවුම් කොටුව තුළ එය ටයිප් කිරීමෙන් සෙවීමට අදාළ ස්ථානයක් ඇතුළු කළ හැකිය.

ඇමෙරිකානු ජනාධිපති  ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ට එම ප්‍රදේශය හරහා යාමට ඉඩ දීම සඳහා ශාන්ත ජෝන් දේවස්ථානය සහ ලෆායෙට් චතුරශ්‍රය අතර ප්‍රදේශයේ විරෝධතාකරුවන්ට කඳුළු ගෑස් ප්‍රහාර එල්ල කළ ජූනි 1 වන දින වොෂින්ටන්, ඩීසී හි සිදුවීමට අදාළ වීඩියෝ සොයා ගැනීමට ඔබ උනන්දු යයි සිතන්න.

කළ යුත්තේ අදාළ  ප්‍රදේශය වටා මම දළ රවුමක්  ඇඳිමයි.  ඉන්පසු “ට්‍රම්ප්” යන මූල පදය එක් කර කාලය පෙරීමකට ලක් කළ යුතුය.  ඒ  අපට අවශ්‍ය වන්නේ ජුනි 1 හෝ ඊට පසුව පමණක් නිසාය. එයින් . Echosec සොයා ගන්නා දේ මෙන්න:

රූපය: Echosec

එහි ප්‍රතිඵල රැසක් ඇති බව පෙනී යයි. අපි ලෆායෙට්  චතුරශ්‍රය වටා ඇති නිශ්චිත ප්‍රදේශයට සොයන කල එම ප්‍රදේශයේ සොයා ගත් අවම වශයෙන් විවිධ YouTube වීඩියෝ 10ක් ඇති බව පෙනේ.

රූපය: Echosec

Echosec සොයාගත් වීඩියෝ වලින් එකක උදාහරණයක් මෙන්න:

රූපය: Echosec

මාධ්‍යවේදීන්ට සමාජ මාධ්‍ය පළවන වීඩියෝ හෝ ඡායාරූප වැනි අන්තර්ගතයන් සොයා ගැනීමට මෙම මෙවලම භාවිතා කළ හැකිය. එමෙන්ම ඔවුන්ට භූ ස්ථානගත කිරීමට සහ කාලානුක්‍රමික කිරීමට එනම්, වීඩියෝව පිළිවෙළින්  අදාළ භූ ස්තානයේ ස නිශ්චිත වෙලාව තුළ  සැබවින්ම රූගත කර ඇත්තේ ද යන්න එයින් තහවුර කර ගත හැකිය.  මෙය අන්තර්ජාලයේ පළ කරන ලද ඡායාරූපයක් හෝ වීඩියෝවක් සත්‍යද යන්න තහවුරු කිරීමේ පළමු පියවරවලින් එකකි. සමාජ මාධ්‍ය භාවිත කරන්නන් විසින් නිපදවන ලද අන්තර්ගතයන් නිවැරදි ද යන්න තහවුරු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වැඩිදුර පුහුණුව සඳහා  මූලික සහ උසස් මට්ටමේ පුහුනුවක් දෙන  වැරදි තොරතුරු සමඟ සටන් කරන ලාභ නොලබන සංවිධානයක් වන  First Draft ලබා දෙන  පාඨමාලා බලන්න.

එකෝසෙක් පද්ධති වේදිකාව Echosec Systems Platform වෙත ප්‍රවේශ වීම සඳහා ගෙවිය යුතු මිල ආකෘතිය බොහෝ දුරට රඳා පවතින්නේ සේවාලාභියා-සේවාදායක පදනම මතය. Echosec Systems GIJN සාමාජික Bellingcat වැනි ජනමාධ්‍ය සංවිධාන සමඟ අතීතයේ වැඩ කර ඇත; මාධ්‍යවේදීන්ට මෙහි Echosec විකුණුම් කණ්ඩායම සමඟ ආදර්ශන ඇමතුමක් වෙන්කරවා ගැනීමට ආරාධනා කෙරේ. මීට අමතරව, ග්‍රාහකයින්ට එකෝසෙක් අත්‍යවශය කරුනු (Echosec Essentials) පුහුණු පාඨමාලාවට නොමිලේ ප්‍රවේශය ලැබේ.

මෙවලම් පෙට්ටිය පිළිබඳව මෙම සංස්කරණයට ඇතුළු කළ කරුණු දැනට ප්‍රමාණවත් යයි සිතමු.  තොරතුරු සත්‍යාපනය කර ගැනීම  සඳහා NASA වෙතින් දුරස්ථ සංවේද දත්ත භාවිතා කිරීම, සමාජ මාධ්‍ය හරහා සමාන පරිශීලක නාම සොයා ගැනීම, මුහුණු හඳුනාගැනීමේ මෘදුකාංගය සහ ගූගල් නිව්ස් ඉනිෂියේටිව් (Google News Initiative) වෙතින් පින්පොයින්ට් Pinpoint නමින් නව මෙවලමක් පිළිබඳ තොරතුරු ළඟදීම එලිදැක්වීමට සූදානම් වෙමු.

නිර්දේශිත සබැඳි

  • Social media timestamps infographic from First Draft
  • Mining the Social Web: Data Mining Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, GitHub, and More, 3rd Edition (available for purchase on Amazon)
  • Social Media Search Strategies from Loránd Bodó’s blog

Additional Reading

My Favorite Tools: Malachy Browne

GIJN’s Resource Center: Fact-Checking & Verification

Online Investigative Techniques — GIJN Webinars and Workshops with Henk van Ess

ලිපියෙහි රචකයා

බ්‍රයන් පර්ල්මාන්

බ්‍රයන් GIJN හි සහකාර සංස්කාරකවරයෙකි. ඔහු උසස් ඩිජිටල් වෝහාරික විද්‍යාව, දත්ත විද්‍යාව සහ විවෘත මූලාශ්‍ර ශිල්පීය ක්‍රම භාවිතා කරමින් මානව හිමිකම් උල්ලංඝන පර්යේෂණ සඳහා විශේෂඥයෙකි. ඔහු බර්කෙලේ උපාධි විද්‍යාලයයේ  (Berkeley Graduate School of Journalism) හි උපාධිධාරියෙකු වන අතර Berkeley Law හි මානව හිමිකම් මධ්‍යස්ථානයේ හිටපු කළමනාකරුවෙකි.

මූලාශ්‍රය

This story was originally published by the Global Investigative Journalism Network (GIJN)

Call for Applications – Journalist Training for reporting on displacement in South Asia

Countries in South Asia have been experiencing displacement movement for the last few years
particularly in Bangladesh and in Afghanistan. The displaced people are narrated in the media
with both positive and negative perspective that impacts on the establishment of both social
cohesion and peaceful coexistence as well as hatred and conflict.


Capacity Development
ARTICLE 19 (A19) in collaboration with Deutsche Welle (DW) Akademie is implementing a project on ‘Interdisciplinary network of experts in information in refugee and migratory contexts in South Asia’ in the region. The project is funded by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development. Capacity development of journalists in South Asia in reporting on displacement and migration is a part of the Project. A19 and DW Akademie will offer an online training to 12 journalists for 3 days in February 2022 along with a session of lecture by a Resource Person from the region. The training will be followed by a competition with an award of 275 Euro upon publication of stories which are expected to be published by professional media outlet by 5 March 2022.


Training content:

– Beyond stereotypes and clichéd narratives in displacement and migration (criminalization, victimization etc.), nuanced storytelling instead of polarization (“them” and “us”)
– Collaborative reporting with refugees and migrants focused on individuals rather than numbers
– Conflict-sensitive wording and conflict-sensitive photos/illustration – how to avoid stereotyping in images
– How shortcomings impact on host societies and minorities alike

– Gender issues

– Legal aspects of reporting on displacement and migration


Training Schedule:
The training will be held in 3 half-day sessions with the following schedule:
Dates:
1st Day : Monday, 14 February 2022
2nd Day : Tuesday, 15 February 2022
3rd Day : Tuesday, 22 February 2022


Time (from – to)
From 12 PM to 3:30 PM Central European Time| 3:30 PM to 7 PM Afghanistan | 4 PM to 7.30 PM Pakistan | 4:30 PM to 8 PM in India and Sri Lanka | 4:45 PM to 8.15 PM in Nepal | 5 PM to 8.30 PM in Bangladesh.

Competition
– A new article with 3 photos
– Word limit of the article is 1000-1500
– The article could be either in English or in other language than English but shall be sent with a translated copy in English in PDF form
– The journalists shall send the pdf version of the write up along with the link in case of online publication and the scan copy in case of hard copy publication within the deadline to rumkyfarhana@article19.org
– Deadline of the competition is 5 March 2022


Who can apply
Journalists of South Asian countries (Afghanistan, Pakistan, India, Nepal, Sri Lanka, Bhutan, Maldives and Bangladesh) with the following criteria can apply for the training:
– Print and online journalists (textual)
– Mid-career with at least 5 years of experience
– High level of English skill
– Women journalists are especially encouraged to apply


How to Apply

Please apply with the following information and documents via email to rumkyfarhana@article19.org within Monday 7 February 2022:
– CV/Resume
– 3 samples of your recent work relating to displacement or migration
– Letter of motivation


About ARTICLE 19
ARTICLE 19 is an international human rights organization based in the UK, working in 9 Regional Offices around the world operating in 35 countries. ARTICLE 19 works to promote and defend the universal human rights of freedom of expression and right to information around the world delivering change through local and international influence.


About Deutsche Welle Akademie (DWA):
DW Akademie (DWA) is German’s leading organization for international media development, with projects in more than 60 countries worldwide which is an integral part of Germany’s International public broadcaster Deutsche Welle (DW). DW Akaemie empowers people to make independent decisions based on reliable facts and constructive dialogue.

Making a Change with Words & Visuals

Countering hate propaganda through best journalism practices and in-depth storytelling

By UNDP SRI LANKA

“A crime feeds on crime, and as vile views move from the fringes to the mainstream, I am profoundly concerned that we are nearing a pivotal moment in battling hatred and extremism.”

These were the concerns of the Secretary-General as violence was escalating in the country. The Easter Sunday attacks in April 2019 ravaged the island with terror. The Sri Lankan government and the media focused on the transnational terrorist support for the attacks; the issue of local unrest between the Sinhalese and the Muslim communities was largely ignored. 

The lack of reliable, structured, and accessible data to academic and public institutions, media organisations, and the general public compounded the issue. Such failures enabled the spread of negative, discriminatory campaigns by Buddhist extremists that deepened the fear and heightened the mistrust within the Muslim community.  

In mid-2020, UNDP reached out to several civil society organisations in Sri Lanka to develop effective and innovative tools and methods that aim to reduce the vulnerability of Sri Lankan communities towards violent extremism. The Center for Investigative Reporting (CIR) stepped in to address and curtail the spread of conflict-inducing reporting in the media.  

Sri Lanka’s media technology was up-to-date, but its media literacy among media practitioners and content creators is one of the lowest in the South Asian region. In addition, journalistic accountability and integrity have fallen by the wayside. These were the challenges faced by the CIR.

Focusing on the Truth and Positive Narratives

Today, technology and media diversification have made ‘breaking news’ the need of today, and social media plays a vital role in conveying information in a matter of moments to millions. 

Therefore, CIR engages journalists and social media influencers to take a deeper look at issues, produce inquiry-based reports, and avoid amplifying rhetoric and systematic propaganda. The CIR initiative to empower journalists, visual storytellers, bloggers, citizen journalists, media educators, and interested citizens used investigative journalism as its tool; the initiative created awareness on the best practices of journalism, and its higher purpose, thereby aiding to halt the spread of hate messaging and propaganda. 

The CIR projects, the first of their kind to be implemented in Sri Lanka, began on the 30th of November 2020 and used a three-pronged approach. The first was the Media Literacy Foundations Program, under which 18 training sessions were conducted for 300 journalists, media academics, civic groups, citizen journalists, and non-journalists who were made aware of the aspects and importance of media literacy and its need as a professional requirement.

One of the participants was Keshayini Edmond, a 30-year-old qualified architect, engineer, and freelance journalist from Batticaloa. Being involved with the program for a lengthy period, Keshayini shared her thoughts on the project stating, “as a Tamil citizen, we lived in our community with little to no interaction with other communities. Thanks to this project, I have learned that these stereotypes are man-made, and they should not be a reason for division among our communities. Every community should be respected and loved.” 

As a freelance journalist, Keshayini’s focus within the project is to capture stories which most would avoid and she reflects on this with pride.  

“People have constantly discouraged me from talking about subjects that are uncomfortable to hear. But I want to change that. As a freelance journalist, my duty is to bring out the truth, and I will continue to do so with my videos and stories.”  

Investigative Reporting-The Way Forward

CIR’s second stage was the Investigative Journalism Foundations Initiative. This initiative was a collaboration with local and international experts on the subject. Here, a selected group of senior journalists learned the fundamentals of investigative journalism and they in turn are now serving as resource persons for young journalists. 

The Associate Editor of the Ceylon Today newspaper, and a former Print Media lecturer at the Sri Lanka College of Journalists, Gagani Weerakoon, was a participant in this initiative and is currently a trainer. She said, “as an investigative journalist, this project enabled me to think critically while putting the theories into practice. It also emphasised the importance and raised my consciousness of investigating a news item, even if it is a simple WhatsApp message, before sharing it.”

As a trainer, Gagani plans to continue her teaching, sharing these new learnings with young journalists, as she guides them towards the correct path of investigative journalism, where the truth will be reported professionally, without any misinformation. 

23-year-old freelance web-journalist Koshala Gunawardena from Sooriyawewa was another participant in this program. Working for three years as a mobile journalist, Koshala’s area of interest was investigative reporting. Speaking on the subject matter, he said, “Simply reporting news is not difficult. The questions are an interesting part of investigative reporting. Why is it happening? What are the reasons behind a news event? Does the reason have validity or have a social significance? Even though finding answers to such questions is difficult under the current system, I will rise to that challenge.”  

“This project changed my outlook on reporting as a whole. It taught me how to obtain the truth, and how that information needs to be presented to my audience, plus the power the truth holds.”  

Currently, Koshala is continuing his journalistic aspirations by utilising the learnings from the project on his own platform to provide news items truthfully to his audience. Speaking further on the matter, Koshala stated,

“I have a voice, and I know it is powerful. I am also aware that the truth behind every story is important. It is not for me to stereotype or marginalise any person or community as others do in mass media or spread fake news. My audience has the right to know the truth. I aim to offer that truth and by doing so change the current state of journalism.” 

Evidence Based Story Telling

The third stage consisted of Accountability Journalism, and Alternate Narratives that took a novel approach by focusing on evidence-based creative storytelling. Using visual storytelling and creating compelling narratives through citizen journalism, the program attracted 200 plus young people who were not traditional journalists. Through this, they curated stories from far-flung places that record tales of inclusion and diversity.  Selected video stories can be viewed through the CIR website.

The outcome of these initiatives by the Center for Investigative Reporting is building the capacity of media personnel and others to produce unbiased and balanced narratives to counter the current hate messaging and propaganda. These initiatives continue to have positive effects as it creates a new group of journalists like Keshayni, Gagani and Koshala. They, in turn, will encourage more to uphold journalistic accountability while writing truthful narratives that do not cause or encourage racial or religious divides in the future. 

“If I can change the mind of one person with my narrative, I have made a difference.”

 Koshala Gunawardena

Team from the Center for Investigative Reporting Sri Lanka

Footnotes

These interventions were a part of the United Nations Development Programme (UNDP)’s Regional Project on ‘Preventing Violent Extremism through promoting tolerance and respect for diversity’ funded by the European Union.

 

300+ Sri Lankan journalists trained on Facebook fundamentals

By Yu Yu Din (Strategic Partner Manager, News Partnership)

In 2020, the Meta Journalism Project partnered with the Centre for Investigative Reporting to provide free training to Sri Lankan journalist-trainers. These trainers learned foundational Facebook skills and were equipped to train other journalists across Sri Lanka in Sinhala and Tamil.

By mid 2021, the CIR Facebook Foundations training had been completed by over 300 regional journalists in Sri Lanka, ranging from long-established reporters to fresh journalism graduates.

Participants received training on the basic tools available to journalists on Facebook, including how to use Facebook Live to file video stories. The course also offers modules on online safety, Page administration, and other best practices for showcasing their reporting on the platform.

Since graduating, this cohort of talented Sri Lankan journalists have published video stories watched by tens of thousands of readers; investigative reports that have alerted communities to negative environmental impacts; and some journalists are now inspired to establish their own media businesses.

L-R Prasad Purnimal, Ibunu Anas Abbas and Nadeeshan Meedin / Meta
Prasad Purnimal is starting his own media business

Prasad was one of the Program’s most experienced journalists, with nearly two decades as a provincial journalist based in North Western Sri Lanka.

Not long after graduating from the CIR Facebook Foundations program, Prasad launched his own Page, වැලි ජාවාරම් වලට එරෙහි අපි, and published investigative environmental stories. His story about the environmental damage caused by illegal sand mining has driven change in his community.

“After graduating from the training, I broadcast live on Facebook from a protest against illicit sand mining in the area. I also created a Facebook page dedicated to a group campaigning against illegal sand mining,” said Prasad.

This dedicated Page and Group is where community activists come together to fight this issue. He said, “Facebook is the best medium for us to communicate. I understand this since completing the training.”

“People say about 60% of sand mining has stopped after my reporting,” said Prasad. “Activists filed a fundamental rights violation case before the Supreme Court. The case is underway and the government stopped illicit sand mining temporarily.”

“I wanted to cover the true story as a journalist. I used Facebook to promote these stories,” said Prasad.

Prasad is now dreaming of taking the next step and launching his own media business.

Ibunu Anas Abbas now delivers news to 165,000+ Tamils around the world

This talented young journalist is bringing the global Tamil community together and sharing relevant News stories via Facebook. He established a Page for Tamils around the world and it has grown to a community of over 165,000+ followers.

“I am proud as a Sri Lankan to deliver a message which promotes unity and peace to more than 160,000 followers,” said Anas, “This video message of inclusion gained 3,700+ Positive Reactions, 2,700+ Engagement, 90+ Positive Comments and 800+ Shares.

”After graduating from the CIR Facebook Foundations program, Anas worked to make his Page more secure, “I placed more attention on protecting my privacy by setting up two factor authentication (2FA) and I added an alternate email to secure the Facebook Page.”

“I have worked on media related activities on Facebook for the past eight to 10 years. From this training, I had the opportunity to learn more about Pages, user engagement, and privacy issues,” said Anas. “These are important.”

Nadeeshan Meedin captures Sri Lanka’s sports heros

Colombo based sports journalist TM Nadeeshan has been sharing his passion for Sri Lankan Athletics since he started his Ceylon Athletics Page in 2017. Today, he runs this Page with a group of other young sports journalists. At the beginning of 2021, with the Olympics around the corner, Nadeeshan was preparing for a big year of reporting.

The CIR Facebook Foundations program taught his team to better engage athletics fans through different story formats using Facebook tools. “We have limited resources, so we increased our use of Facebook Live streams in competition environments,” said TM Nadeeshan, Co-Founder of Ceylon Athletics.

Sri Lankan athletics fans are loving the Page’s Facebook Live video stories, these video stories span competition footage through to the personal stories of Sri Lankan athletes and industry personalities. This competition video, Sri Lanka Creates History in 4X400m, attracted over 1.5M views.

The team also began sharing video stories in Facebook Groups, “We used community groups very efficiently to drive awareness. We have chosen subjective community groups and created conversations to enhance performance,” noted TM Nadeeshan.

Ceylon Athletics’ videos have become so well known, they are being reported in traditional media outlets. “Some Ceylon Athletics videos have created national headlines because we are the only professional journalism team promoting the sport of Athletics in Sri Lanka,” said TM Nadeeshan.

“As a young group of journalists we thank the Facebook Asia-Pacific team for involving us in this project. It tuned-up our knowledge plus it enhanced our productivity and confidence.” TM Nadeeshan.

Daminda Harsha (L) and Waruna Liyanage (R) / Meta
Waruna Liyanage is enabling junior journalists with tools for news gathering and sharing

Waruna Liyanage, a senior journalist at Sinhala Adaderana and the Manager of News at Derana FM Radio, completed the CIR Facebook Foundations training. He then functioned as a trainer, instructing and teaching junior staff members on the tools and best practices for news gathering and sharing.

In his role as trainer, he has engaged with Adaderana’s social media team and shares his learning from the training sessions with them. He uses his skills from the program to teach his staff Facebook best practices, community standards, and how to avoid violating these important regulations.

“I have guided staff and colleagues to promote their Facebook stories without using clickbait and other inappropriate methods,” shares Waruna. “I have also made them aware about hate speech, misinformation, disinformation, and more.”

Waruna has recently published a book about investigative journalism.

Daminda Harsha is live streaming major news events

Daminda Harsha is the Pictures Editor of Daily FT – Sri Lanka’s only business daily – published by Wijeya Newspapers Ltd. A former President of Photojournalists Association of Sri Lanka, he is an industry leader committed to building the capacity and skills of fellow photojournalists.

Harsha is using the knowledge gained from the CIR Facebook Foundations training program to train his fellow photojournalists, “We learnt how to use Facebook as a platform to share our professional work; we also learnt how to secure our Facebook accounts and use our Facebook accounts safely,” he shares.

His focus has been on filing video stories, “I am encouraging my colleagues to specialize in video content on Facebook. We have been doing a lot of livestreaming on Facebook through our Daily FT Page, and we’ve seen a growth in our audience,” says Harsha.

“Recently we livestreamed Sri Lanka’s post-budget forum and the Cyber Security Summit through our page. We have found that reach through Facebook is much higher than other platforms for our channels.”

Lasantha de Silva (L) and Sandun Arosha (R) / Meta
Trainer Spotlight: Sandun Arosha

Sandun Arosha is the Editor in Chief of Citizen News Network, and served as a trainer for the CIR Facebook Foundations program, training graduates in early 2021.According to Sandun, teaching journalists to enhance their security on Facebook was the most valuable contribution of the CIR Facebook Foundations program.

Not only has Sandun trained journalists on basic Facebook tools, including how to use Facebook Live to file video stories, he’s been applying those best practices on his own Page.

Referring to a video story posted in May 2021, he said “This video got 586,300 views. It happened because we used a new Post testing tool in Creator Studio.

”This story is also a great example of a lesson from the program, which also covers Facebook’s Community Standards. He noted the importance of meeting the platform’s Community Standards and said he taught participants to, “Post only original content or secure permission before publishing someone’s footage, and give credit to the owner.

”The other lesson Sandun’s team is implementing is to avoid hate speech and sensitive visuals. The team has utilised these skills, and others learnt during CIR Facebook Foundations program, to increase their followers and viewers.

Trainer Spotlight: Lasantha de Silva

Secretary of the Free Media Movement of Sri Lanka, Lasantha de Silva, is a prominent regional journalist based in the Uva Province and a national-level free media activist. He is responsible for the official Facebook Page of Sri Lanka’s Free Media Movement.

Lasantha served as a trainer for the CIR Facebook Foundations program, training graduates in early 2021.Not only a trainer, Lasantha manages his own Facebook Page, with the purpose of creating a voice for alternative opinions. Forever learning, he used his updated skills to convert the eJournalistsLKA Page to a news page. Since then, a community has been built around this News page.

“I realized Facebook plays a great role as a news source. In my institutional work, I use Facebook as a platform to address various audiences beyond traditional media,” he said

“We investigate corruption and misappropriation of public property. This story is based on Right to Information (RTI). I managed to prove information the authorities provided on a water supply project in a rural area was false. The RTI story was different from the real story. We published an article, radio, TV and also cross-posted on the eJournalistsLKA Page.” Lasantha said, ”I am happy that there is an impact from the Facebook story. It seems that water officials saw the story through Facebook. They are reviewing the status of the site.

”He continued, “Facebook search has been a very useful tool for me as a journalist. The training also helped me learn how to use verifications and the importance of complying with community standards. I now try my best to protect community standards and prevent whatsoever hate speech.

“As a young group of journalists we thank the Facebook Asia-Pacific team for involving us in this project. It tuned-up our knowledge plus it enhanced our productivity and confidence.”

TM Nadeeshan (Co-Founder of Ceylon Athletics)

*All results self reported by the partners. These results are self-reported and not identically repeatable. Generally expected individual results will differ.