Saturday, June 6, 2026
26.1 C
Colombo

ජංගම දුරකථනයේ මාධ්‍යකරණය හෙවත් මෝජෝ (MOJO) ගැන ඉගෙන ගන්න

පවතින කොවිඩ් -19  වසංගතය අතරතුර මාධ්‍යකරණය  නව අවදානම් කිහිපයක් මතු කරයි. එවැනි අවදානම් අවම කරගෙන ජංගම දුරකථන ජනමාධ්‍යකරණය කිරීමේදී අවශය වන සම්පත් පිළිබඳව මෙහි දක්වෙයි.    බීබීසී මාධ්‍ය පුහුණු ඇකඩමියේ ජංගම දුරකථන මාධ්‍යකරණය පිළිබඳව පුහුණුකරුවකු වන  මාර්ක් සෙට්ල්  කොරෝනා වෛරසය ජංලම දුරකථන මාධ්‍යකරණයට ඇති කරන බලපෑම  Coronavirus’ impact on mobile journalism  ලිපිය සකස් කළේය . ජංගම පුවත්පත් කලාවට කොරෝනා වයිරසයේ බලපෑම ගැන මෙහි පුළුල් ව කතා කරයි.

ජංගම ජනමාධ්‍යකරණය පිළිබඳව  පුහුණුකරුවකු මෙන්ම  සහ ඉතාලියේ RAI හි විශේෂ වාර්තාකරුකු වන නිකෝ පිරෝ   කොරෝනා වෛරසය හේතුවෙන්  රටක් අගුලු දැමූ (ලොක් ඩවුන් කළ පසුබිමක)  ක්ෂේත්‍ර වාර්තාකරණය සඳහා හොඳම භාවිතාවන් ඉතාලියෙන් පාඩම්  –  Lessons from Italy: best practices for field reporting during the coronavirus lockdown   නමින්  වාර්තාවක් සකස් කර ඇත.

ජංගම ජනමාධ්‍යකරණය පිළිබඳව පැවැති  අභියෝගතා තරගයේ  අවසන් තරඟකරුවන් හය දෙනාගෙන් මෝජෝ කථා.( Mojo stories from six finalists in the Mobile Journalism Challenge ඔබට ඇසුරු කර ගත හැකි තවත් වාර්තාවකි. ලෙබනනය පදනම් කරගත් නස්රීන් අජාබ් තොම්සන් පදනමේ ජංගම ජනමාධ්‍ය අභියෝගය ජයග්‍රහණය කළේය.

(Remote video interviews: All you need to know) දුරස්ථ වීඩියෝ සම්මුඛ සාකච්ඡා: ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල, , “වාර්තාකරුවන් සහ ඔවුන්ගේ විෂයයන් අතර දුරස්ථ සම්මුඛ සාකච්ඡා සඳහා පහසුකම් සැලසීම සහ අල්ලා ගැනීම සඳහා සරල, මිල අඩු තාක්‍ෂණික ක්‍රම කිහිපයක්” ඇලන් හබර්චක් විසින් ආවරණය කරනු ලබයි.

MOJO Workin (මොජෝ වර්කින් ) අත්වැල

ජංගම උපාංග උපයෝගී කරගනිමින් කතන්දර නිර්මාණය කිරීම පිළිබඳ  විමර්ශණාත්මක ජනමාධ්‍යකරණය පිළිබඳ ගෝලීය ජාලය (Global Investigative Journalism Network) තීරුවකි.

අපේ විශේෂඥයා වන්නේ ඕස්ට්‍රේලියාවේ වෙසෙන ජනමාධ්‍යවේදියෙකු සහ වසර 30 කට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති රූපවාහිනී, ලේඛකයෙකු, අධ්‍යක්ෂක සහ විධායක නිෂ්පාදකවරයෙකු වන සම්මානලාභී අයිවෝ බුරුම් ය. බුරුම් විමර්ශණාත්මක මාධ්‍යකරණය පිළිබඳ ගෝලීය ජාලයේ  සම්මන්ත්‍රණ වල නිතිපතා කථිකයෙකු වී ඇති අතර  SmartMojo  ස්මාර්ට් මොජෝ නම් වෙබ් අඩවියක් පවත්වාගෙන යයි.

ඔබේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයේ වඩා හොඳ ඡායාරූප ලබා ගන්නේ කෙසේද (How to Take Better Images on Your Smartphoneයන්න සාමාන්‍ය iPhone කැමරාවේ විශේෂාංග දෙස 2021 දී බුරුම්ගේ සමීප ලෙස බලා ඇත..

GIJN හි 2019 සම්මන්ත්‍රණයේදී, බුරුම් ඉදිරිපත් කළේ    MOJO Unpacked – the 20 Most Asked Questions. MOJO වඩාත්ම ඇසෙන ලබන ප්‍රශ්න 20 කට පිළිතුරු දෙන ලේඛනයකි.

මෙහි එකතු කරන ලද බුරුම්ගේ තීරු සහ ඉඟි පත්‍ර GIJN නිතරම ප්‍රකාශයට පත් කරයි. එහිදී ජංගම මාධ්‍යකරණයක් සදහා සුදුසු ජංගම දුරකථනයක් තෝරා ගැනීම, ජංගම දුරකථන ආධාරයෙන් මාධ්‍යයට ගැලපෙන දේ නිෂ්පාදනය කිරීම සහ සංවර්ධනය කිරීම පිළිබඳව ඔහු විසින් සවිස්තරව දක්වානු ලැබ ඇති පහත ලේඛන පරිශීලනය මේ පිළිබඳව උනන්දු වන මාධ්‍යවේදීන්ට අතිශයින් වැදගත්ය.  කරුණක් නම් ඔහුගේ පහත ඇති “අත්‍යවශ්‍ය මෙවලම්” ය.

Mojo Workin’: Choosing Your New Mojo Smartphone (Feb 11, 2019)

Mojo Workin’: Developing And Producing on a Smart Phone (Part 1)

MoJo Workin’: Developing and Producing on a Smart Phone (Part 2) 

 ඔබ වාර්තා කිරීමට යන අදහස වර්ධනය කර ගැනීම සහ කතන්දර ව්‍යූහය, චරිතය සහ වෙබ් ආවරණය කෙරෙහි ඔබේ අවධානය තියුණු කිරීම පිළිබඳ උපදෙස් ද මෙහි ඇතුළත් වේ. එසේම බුරුම් එහිදී උපකරණ, ආවරණය සහ ශ්‍රව්‍ය දෘෂ්ටිය උපත්‍රම කෙරෙහි ද අවධානය යොමු කරයි.

 ඔහු ගරිල්ලා මොජෝ නමින් වාර්තාවක්ද (Guerilla Mojo) ඉදිරිපත් කර ඇත.

Mojo Workin’ — Essential Mobile Journalism Tools 

Mojo Workin’: Recording Audio on a Smartphone 

MOJO Workin’: Editing on a Smartphone

ජංගම ජනමාධ්‍යකරණයේදී අවශ්‍ය වන  අත්‍යවශ්‍ය ජංගම ජනමාධ්‍ය මෙවලම්,ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයකින් ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම ,ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනයකින් සංස්කරණය කිරීම පිළිබඳව ලියවුණු සාධනීය ලේඛනයන්ය.

එසේම, හොඳ දළ විශ්ලේෂණයක් සඳහා,  IJAsia 16 වැඩමුළුවේ සිට අයිවෝගේ උපදෙස් tipsheet පත්‍රිකාව බලන්න.

වෙනත් සම්පත්

 ජංගම ජනමාධ්‍ය අත්පොත (The Mobile Journalism Manual) නිෂ්පාදනය කළේ කොන්රාඩ්-ඇඩනෞර්-පදනමේ ආසියානු මාධ්‍ය වැඩසටහනව විසින් මෙහෙයවන ලද කණ්ඩායමක් විසිනි. පරිච්ඡේද යෙදුම් සහ උපකරණ, “සජීවී වෙමින්” සහ තවත් බොහෝ දේ ආවරණය කරයි.

නිදහස් මාධ්‍යවේදීයකු සහ පුහුණුකරුවකු වන  බර්න්හාර්ඩ් ලිල් විසින් විස්තර කරන ලද ජංගම මාධ්‍යවේදීන් සඳහා තිබිය යුතු යෙදුම් හයක් (Six must-have apps for mobile journalists ).

බීබීසී ඇකඩමියේ   Smartphone Journalism ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථන  මාධ්‍යකරණයට අදාළ ඡායාරූප වීඩියෝගත කිරීම් , ශ්‍රව්‍ය හා සංස්කරණය කිරීම ඇතුළු විවිධ උපදෙස් වීඩියෝ ඇතුළත් වේ.

#mojofest ප්‍රජාව 2015 දී ඩබ්ලින් හි ප්‍රථම මොජොකොන් ජංගම ජනමාධ්‍ය සම්මන්ත්‍රණය සංවිධානය කිරීමෙන් පසු ගෝලීය මෝජෝ ප්‍රජාව හමු වී ග්ලේන් මුල්කාහි    #mojofest community Where the global Mojo Community meet and share   ෆේස්බුක් පිටුවක් නිර්මාණයය කර ඇත.

“ජංගම පුවත්පත් කලාවේ ප්‍රවාහය: ගුණාත්මක අන්තර්ගතයන් ඉදිරියට ගෙන යන්නේ කෙසේද” “Mobile journalism workflow: how to make quality content go further යන මෙම 2019 වසරේ සඟරාවේ ලිපිය, ලන්දේසි ගුවන් විදුලි සේවිකාවක් වන ඔම්රොප් ෆ්රයිස්ලන් සිය සියලුම වාර්තාකරුවන්ට ජංගම පුවත්පත් කලාව පිළිබඳ පුහුණුව ලබා දී ජංගම මාධ්‍යවේදී විට්ස් වෙලින්ගා විසින් නිර්මාණය කරන ලද අභ්‍යන්තර අත්පොතකින් උපුටා ගත් ආකාරය විස්තර කරයි. අන්තර්ගතය හැකිතාක් දුරට ගෙන යාම තුළින් පියවරෙන් පියවර පියවර ගනිමින් ඔහුගේ සගයින්ට මඟ පෙන්වයි.

Four non-mojo apps essential for mobile journalismජංගම පුවත්පත් කලාව සඳහා මොජෝ නොවන අත්‍යවශ්‍ය  යෙදුම් හතරක් වන එවර්නෝට් (Evernote) අයි හැන්ඩි (iHandy Level) , ප්‍රොම්ට්ස්මාර්ට් (PromptSmart), සහ ගූගල් ෆොටෝස් (Google Photos) වල භාවිතය පිළිබඳව ඩැනියෙල් ග්‍රීන් විසින් කරන ලද විස්තර දැක්වීමකි.

What iPhone do you need for your mobile reporting? ඔබගේ ජංගම වාර්තාකරණය සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අයිෆෝන් මොනවාද? ජේකොබ් ග්‍රෙන්ජර්ගේ 2019 ලිපිය journalism.co.uk හි ලිපියකි.

ජංගම මාධ්‍යවේදීන් සඳහා ඡායාරූප සංස්කරණ යෙදුම් 7 ක්  (7 photo editing apps for mobile journalists) ගැන 2020 දී කැටි පොඩ්කොයිරොෆ් ලූවිස්ගෙන් උපදෙස් දෙයි.

ඊට අමතරව, EIJ17 හි මයික් රීලි සහ වික්ටර් හර්නාන්ඩස් විසින් ප්‍රදර්ශනය කරන ලද ජංගම මාධ්‍යකරණයේදී එනම් මොජෝ වලදී භාවිත කළ හැකි  මෙවලම් වල දිගු ලැයිස්තුවක්  list of tools බලන්න.

 2016 අප්‍රිකානු ගවේෂණාත්මක මාධ්‍යවේදීන්ගේ සම්මන්ත්‍රණයේ (African Investigative Journalism Conference 2016) සීමස් රෙනෝල්ඩ්ස්ගේ උපදෙස් පත්‍රිකාව (tipsheet by Seamus Reynolds)  පරීක්‍ෂා කරන්න. එයට බොහෝ යෝජනා, වීඩියෝ පුවත්පත් කලාව පිළිබඳ සාකච්ඡාවක්, වෙනත් සම්පත් සහ ට්විටර් හි අනුගමනය කළ යුතු (follow) පුද්ගලයින් ඇතුළත් වේ.

ජංගම දුරකථනයෙන් දෘෂ්‍ය කතන්දර කීමේ කලාවේ පියවර 9ක් (9 Types of Visual Storytelling on Mobile) ෆින්ලන්තයේ විශාලතම දිනපතා පුවත්පත වන හෙල්සින්ජින් සනොමැට් හි දෘෂ්‍ය මාධ්‍යවේදිනී එමා-ලීනා ඕවාස්කයිනන් විසින් සකසන ලද පරිශීලනය කළ යුතු ලේඛනයකි

නිර්මාණාත්මක ජංගම දුරකථන කතන්දර කීම සඳහා iOS යෙදුම් 5 ක් (5 iOS apps for creative mobile storytelling),  පිළිබඳව  බී.බී.සී ඇකඩමියේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථන පිළිබඳ විශේෂඥයකු වන මාර්ක් සෙට්ල්   ඔහු භාවිත කළ  ජංගම දුරතණ ඇප් යෙදුම් කිහිපයක් මෙන්ම  ඔහුගේ නව සොයා ගැනීම් කිහිපයක්ද මෙම ලිපියෙන් පළ කොට ඇත.  සෙට්ල් සමඟ මිත්‍ර සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් කියවන්න. 2018 සැප්තැම්බර් මාසයේදී, බීබීසී ඇකඩමිය විසින් iOS 12 ගැන සෙට්ල් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට භාජනය කරන ලදි, විශේෂයෙන් මාධ්‍යවේදීන්ට වඩාත් ප්‍රයෝජනවත් වන නව විශේෂාංග.

2018 වසරේදී අත්හදාබැලිය හැකි වීඩියෝ සංස්කරණ යෙදුම් තුනක්  (3 mobile video editing apps to try in 2018)  සහ   How to experiment in a new medium: The rookie mobile journalist.  IJNet මඟින් පිරිනැමෙන පරිශීලනය කළ යුතු ලේඛන දෙකකි.

Journalist’s Tool Box.(මාධ්‍යවේදීන්ගේ මෙවලම් පෙට්ටියේ) ජංගම පුවත්පත් කලාවේ සම්පත් ද බලන්න.

“රචිත “ජංගම මාධ්‍ය කලාව ඉගැන්වීමේ වසර තුළ ඉගෙන ගත් පාඩම් හත”. (Seven Lessons Learned in a Year Teaching Mobile Journalism) ඕස්ට්‍රේලියාවේ මැක්ලි විද්‍යාලයේ විෂය ඉගැන්වීමෙන් පසු කොරීන් පොඩ්ගර් විසින් රචිත ලියවිල්ලද වැදගත් කියවීමකි.

ඔබේ ජංගම දුරකථනයෙන් 360 කතන්දරයක් නිපදවන්නේ කෙසේද? (How to produce a 360 story with your mobile phone)  යන්න  VR/AR Studio Vragments සම නිර්මාතෘ මාකස් බෂ් විසින් කරන ලද්දකි.

තොම්සන් පදනමේ පුහුණුකරුවෙකු වන ජංගම පුවත්පත් කලාවේදී විශේෂඥ ග්ලෙන් මුල්කාහිගේ විනාඩි අටක වීඩියෝ පටයක් video by mobile journalism expert, Glen Mulcahy තුළින්ද ජංගම මාධ්‍යකරණය ගැන වැටහීමක් ලබා ගත හැකිය.

මූලාශ්‍රය

This story was originally published by the Global Investigative Journalism Network (GIJN)

Hot this week

From Sri Lanka to Gaza’s waters: Sameera’s chilling account of detention, defiance and hope

After days in detention and treating injured activists with...

Sri Lanka faces rising inflation and economic strain as rupee weakens against USD

Speed Read: Rupee slides past Rs. 350 as Sri Lanka...

Displaced Asian cybercrime operatives find a new operational home in Sri Lanka

Speed Read In coordinated cybercrime raids conducted within 24 hours,...

Sri Lanka Airbus probe shaken by ex-CEO’s death

Speed Read Ex-CEO of SriLankan Kapila Chandrasena found dead under...

Sri Lanka’s Treasury heist exposes gaps in debt management system and 24/7 security shield

Speed Read: A debt payment to Export Finance Australia was...

Topics

Sri Lanka faces rising inflation and economic strain as rupee weakens against USD

Speed Read: Rupee slides past Rs. 350 as Sri Lanka...

Displaced Asian cybercrime operatives find a new operational home in Sri Lanka

Speed Read In coordinated cybercrime raids conducted within 24 hours,...

Sri Lanka Airbus probe shaken by ex-CEO’s death

Speed Read Ex-CEO of SriLankan Kapila Chandrasena found dead under...

Sri Lanka hit by fuel storage capacity, not supply

Speed read Sri Lanka’s fuel system is constrained by limited...

Sri Lanka’s air quality crisis: where data gaps meet drifting pollution

Speed read In Sri Lanka, air quality consistently deteriorates between...

Related Articles

Popular Categories